登録お願いしますの英語

是非更新情報の登録をお願いします例文帳に追加

Please update the registered information.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ユーザー登録の解除をお願いします。メールで書く場合 例文帳に追加

Please cancel my user registration.発音を聞く  - Weblio Email例文集

アドレス帳に～のご登録をお願いいたします。例文帳に追加

Please save ～ in your address book. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

連絡先が変わりましたので、登録の変更をお願いします。例文帳に追加

My contact information has changed, so please register the changes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

メーリングリストの登録解除の操作は各自お願い致します。メールで書く場合 例文帳に追加

Please go through the cancellation procedure by yourself if you'd like to cancel your registration for the mailing list.発音を聞く  - Weblio Email例文集

アドレス帳にご登録の上、迷惑メール設定のご変更をお願いいたします。例文帳に追加

Please save them in your address book and change your settings against spam mails. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

もう一点お願いしたいことは、あるホームでは毎年登録者の登録替えをします、このときに約 20％ですか、その若者が、無職で職業欄を空欄にしている。例文帳に追加

Another point is that I would like to request you to utilize these 500 facilities for youth employment measures. Every year, registration is renewed in these homes and about 20% of the youths leave the job column blank. - 厚生労働省