相互に干渉するの英語

特に、レーザ光は干渉距離が長いため、多数のパターンから出射した回折光同士の相互干渉が発生する。例文帳に追加

Especially, since laser light has a long interference distance, mutual interference between each diffracted light emitted from many patterns is generated. - 特許庁

相互干渉に対する効果的かつ低コストな防止策を有する記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a recording head having an effective and inexpensive measure for preventing mutual interference. - 特許庁

２台のロボットが同時に動作する際に、相互干渉の有無を短時間で検証する。例文帳に追加

To verify the presence of mutual interference in a short time in operating two robots at the same time. - 特許庁

各トランジスタ素子による電気信号が相互に干渉することを抑制する。例文帳に追加

To enable to restrain mutual interference of electric signals from transistor elements. - 特許庁

簡単な構成で複数のノズルからインクを噴射するときの相互干渉を確実に抑制する。例文帳に追加

To suppress mutual interference surely through a simple arrangement when ink is ejected from a plurality of nozzles. - 特許庁

基準発振器を単一として相互干渉を防止することができると共にコストを低減する。例文帳に追加

To prevent interference with a single reference oscillator and to reduce costs. - 特許庁

複数の撮像装置同士の間で相互に変調光が干渉することを防止する。例文帳に追加

To prevent modulated light from interfering with each other among a plurality of imaging apparatus. - 特許庁

隣接する折り曲げ部間の干渉をなくして折り曲げ部相互の隅を正確に形成する。例文帳に追加

To accurately form a corner between bent parts by eliminating interference between the adjacent bent parts. - 特許庁