相星になるの英語

複数の異なる地球局２の送信信号は衛星放送で用いられている衛星ＤＶＢ規格に基づき生成された複数個のパケットからなるバースト信号であり、且つ前記バースト信号のタイミングは衛星１上で完全に位相同期する為、（ＤＳＢ）受信端末を用いて受信可能な完全同期ＤＶＢ／ＴＤＭＡ衛星通信網。例文帳に追加

Transmission signals from two or more different earth stations 2 are burst signals consisting of two or more created packets based on satellite DVB (Digital Video Broadcasting) specifications used in the satellite broadcasting, and a completely synchronous DVB/TDMA satellite communication network is realized using a DSB (Double Side Band) receiving terminal, because timing of the burst signals are completely phase synchronous on a satellite 1. - 特許庁

正逆転可能なモータの駆動力の伝達経路に遊星機構を設け、その遊星機構に相互のクラッチ面が嵌合する２つの太陽ギア２２１１，２２１２を設け、回転方向に応じて耐力を異ならせるように山と谷の連続からなるクラッチ面２２１１ｂ，２２１２ｂを設けた。例文帳に追加

A planetary mechanism is arranged in a transmission passage of the driving force of the reciprocally rotatable motor, two sun gears 2211 and 2212 fitted with mutual clutch surfaces are arranged in the planetary mechanism, and the clutch surfaces 2211b and 2212b composed of the continuity of a crest and a trough are arranged so that the yield strength is made different according to the rotational direction. - 特許庁

すなわち、取得したカードに付与された星マーク「☆」の合計数等が、確変有無に相関しているが、この相関を遊技者に報知していないため、確変を暗示させる程度となる。例文帳に追加

That is, while the total number of star marks imparted to acquired cards or the like are correlated to the presence/absence of the probability variation, since the correlation is not reported to the player, it is the level of suggesting the probability variation. - 特許庁

遊星歯車減速機１において、プラネタリギヤ組を平歯車よりなる基準位相プラネタリギヤ組と、異位相プラネタリギヤ組を少なくも1組含む構成とする。例文帳に追加

In a planetary gear reduction gear 1, a planetary gear set comprises a reference phase planetary gear set comprising spur gears and at least one planetary gear set with a different phases. - 特許庁

回転可能な歯車ハウジング内にサイズの異なる複数組の遊星歯車機構を同軸上に各々収納し、歯車噛合い部に生じる入力回転で得られる作動液の流れを制御して、遊星歯車機構間の相対回転を変化させ無段出力回転を得る。例文帳に追加

A plural set of planetary gear mechanisms having different sizes are coaxially stored in a rotatable gear housing, the flow of working fluid made to flow by the input rotation generated at a gear engagement part is controlled, to change the relative rotation between planetary mechanisms to attain a variable speed output rotation. - 特許庁

したがって、遊星歯車２と待機歯車９とが歯先２７と歯先９３で当接するような位相で噛み合いを開始した場合でも、遊星歯車２と待機歯車９との歯先間距離が異なるため、遊星歯車２と待機歯車９の隣り合う２つの歯同士が同時に当接することはない。例文帳に追加

Therefore, even though the planetary gear 2 and the standby gear 9 start to engage in a phase so as to bring into contact with the tooth edge 27 and the tooth edge 93 respectively, each pair of adjacent teeth of the planetary gear 2 and the standby gear 9 is not brought into contact with each other such that distances of teeth edges between the planetary gear 2 and the standby gear 9. - 特許庁

遊星歯車機構３１は、ピッチ円径の異なる第１ピニオン４２及び第２ピニオン４３を相対回転不能に連結してなる複数のプラネタリギヤ４４を有する。例文帳に追加

A planetary gear mechanism 31 has a plurality of planetary gears 44 constituted by connecting first pinions 42 and second pinions 43 different in pitch circle diameter so as not to be relatively rotatable. - 特許庁

さらに、遊星ローラ２に連結された連結体６と軸体５とを軸方向相対移動不能に一体化するために、軸体５の段部９と止輪１３からなる固定手段を設ける。例文帳に追加

A connection body 6 connected to the planetary roller 2 is integrally formed with the shaft body 5 in a relatively indisplaceable manner by arranging a fixation means composed of a stepped portion 9 of the shaft body 5 and a stop ring 13. - 特許庁