着け所の英語

ユーザーに対して認証情報を管理させることなく、迅速に所望するファイルにたどり着ける情報管理装置の提供例文帳に追加

To provide an information management device where a user can speedily reach a desired file without permitting the user to manage authentication information. - 特許庁

排尿袋は、便所への行き来が不便なときに使用者が排尿するために着けることができ、排尿袋は使い捨て可能である。例文帳に追加

The urine bag can be used by a user for urination when having difficulty of using a toilet, and is disposable. - 特許庁

これにより、冊子Ｗは搬送状態で基準面の所定位置に対応し所定長さのテープＴによる見栄えの良いシール状態にでき、かつラベルの貼着けが達成できる。例文帳に追加

Thus, while the booklet W is carried, the specific part of its reference face is presentably sealed with the tape T of the specific length, and the label can be affixed thereto. - 特許庁

あらゆる場所にも対応可能で、意匠性を損ねることなく、床下地パネルおよび床化粧パネルの取着けおよび取外しを正確かつ容易に行なうことができる床支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor support structure capable of coping with any place and accurately and easily attaching and detaching a floor substrate panel and a floor decorative panel without impairing design. - 特許庁

本発明は、上下所定間隔おきに配置され予備苗を載置収納する数段の予備苗載せ棚（１２）であって、車体から上方に立設する棚支柱（１４）に対し外側と内側とに着け替え自在に構成してあることを特徴とする。例文帳に追加

This spare seedling rack shelves (12) of several stages, arranged at predetermined vertical intervals for loading and housing the spare seedlings, is constructed to be switchably mounted between the outside and inside of shelf posts (14) standing upward from a machine body. - 特許庁

従来の眼鏡ケースやホルダーの様な、外力に対する保護機能重視の視点から脱却することで、嵩張らず、眼鏡やサングラスを身に着ける感覚で所持することを特徴とする。例文帳に追加

A viewpoint of importance on a protecting function against external force is sloughed off in a mode different from the conventional case and holder of spectacles, and then spectacles and sunglasses are carried not bulkily like they are put on. - 特許庁

木造りの味わいを感じることができるとともに、居室の一部に落ち着ける雰囲気の場所を構成することができる天井構造と、この天井構造による居室構造とを提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling structure allowing dwellers to have a feeling of wooden construction, and providing a place with an at-home atmosphere in a portion of a habitable room, and also to provide a habitable room structure using the ceiling structure. - 特許庁

凹所２６の周縁をガイド部３３の両側縁と相対する部位でスプリングシート部３１にかしめ着け、リフタガイド部材３０をシリンダヘッド７に対し回り止めする。例文帳に追加

The rim of the recess 26 is caulked against the spring seat part 31 in its regions opposed to both side edges of the guiding part 33, thereby preventing the lifter guide member 30 from rotating relative to the cylinder head 7. - 特許庁