瞳孔間距離の英語

被検者の検査負担が少なく、且つ確度の高い瞳孔間距離の算出を行うことができる眼科装置及び瞳孔間距離測定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ophthalmologic apparatus and a pupillary distance-measuring method for calculating a pupillary distance with less burden of an examination on a subject and with a high degree of accuracy. - 特許庁

そして瞳孔間距離算出部１５により、撮影部１２で取得された画像に基づいてＸ方向及びＹ方向のズレ（一方の眼に対する他方の眼のズレ）を考慮した瞳孔間距離を算出する。例文帳に追加

The pupillary distance, which takes account of the displacement in an X direction and a Y direction (the displacement of the other eye with respect to one eye) is calculated by a pupillary distance-calculating part 15 based on the image captured by the imaging part 12. - 特許庁

演算制御回路（８０，２１１）は、ハーフ瞳孔間距離（ＬＨＰＤ，ＲＨＰＤ）に基づいて前記眼鏡レンズ（ＬＬ，ＲＬ）の前記瞳孔中心に対応する位置の屈折特性を求めるようになっている。例文帳に追加

Arithmetic control circuits (80 and 211) determine the refraction characteristics of locations, corresponding to the centers of the pupils of the spectacle lenses (LL and RL), on the basis of half the distances (LHPD and RHPD) between the pupils. - 特許庁

視標位置を変化させた際の、眼屈折力、瞳孔間距離及び瞳孔径のデータを測定すると共に前眼部の変化と同期して表示する眼科測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmological measuring device capable of measuring the data on the eye refraction, the pupillary distance and the pupil diameter when the eye position is changed, and displaying the data synchronous to the change of an anterior eye portion. - 特許庁

立体視を実現する両眼示唆は、人間の目の瞳孔距離と、観察対象となる物体の奥行とから大凡の値が算出される。例文帳に追加

A value of binocular suggestion which materializes a stereoscopic vision is roughly calculated from the pupillary distance of a human eye and the depth of an object subject to observation. - 特許庁

多くの被検者の瞳孔間距離に完全に合わせて使用が可能であるとともに、コストが安く、軽量で且つ保管も容易である。例文帳に追加

To make a frame usable as it perfectly matches the pupillary distances of many subjects and to make the frame inexpensive, lightweight, and easy to store. - 特許庁

その後ユーザがビューファインダを通して、観視あるいは撮影の対象となる対象物４２を見つめると、対象物４２とビューファインダとの間の距離に応じて瞳孔間距離Ｘ_2が変化する。例文帳に追加

After that, the user gazes an object 42 set as an object of observation or photography through the viewfinder, the interpupillary distance X_2 changes according to distance between the object 42 and the viewfinder. - 特許庁

光学的要素は、異なる瞳孔間距離をもつユーザを対象にするために、かつユーザと仮想画像の間の見掛けの距離を調節するために、ヘッドアップ表示システムのフレーム（１２）上に調整自在に取り付けられている。例文帳に追加

The optical element is adjustably mounted on a frame (12) on a head-up display system to accommodate users with different interpupillary distances and to vary the apparent distance between the user and a virtual image. - 特許庁