私があなたなら、彼女の申し出を断ったりしないだろう。の英語

Were I you, I wouldn't refuse her offer.

I will propose that she accept my statement.

You can easily borrow it from her.

And what if she rejects me?

She cannot have turned down his offer.

I was forced to accept her proposal.

I think it natural for her to decline his offer.

Could you please tell her to call me back?

It's very impolite of you to decline her invitation.

She should consult with him.

Please tell her that.

You may as well tell him nothing about her.

You shouldn't tell him anything about her.

You shouldn't tell him anything about your girlfriend.

Please tell her instead of me.

Please wait to hear from her.

Please have her call me back.

It is not that she has rejected our offer.

All you have to do is just accept her offer.

Please make him call her.

We had better leave her alone for a few minutes.

I see no reason why I shouldn't accept her offer.

I'll tell her to call you.

Don't lose your head whatever she says.

No matter what she says, remain calm.

Stay calm no matter what she says.

I have something to tell her.

Please ask for that directly.

Could you please tell her to give me a call back?

Why don't you tell her directly?