私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。の英語

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.

I like this picture, not just because it's famous, but because it really is a masterpiece.

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

I like this picture better than that picture.

I like this picture better than that picture.

She gave a beautiful picture to me. I like this picture very much.

This painting is not as beautiful as that painting.

For my part, I don't like this picture.

I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.

The thing is, I really like this picture.

This painting is nicely done. It looks just like Mom.

This is the picture that my husband drew.

The person who drew this picture is my husband.

This beautiful picture he drew last week is a crudity.

This is a picture of my own painting.

This is a picture that I drew.

Hanako drew this picture.

For these reasons, I like drawing.

I drew this picture.

I drew this painting.

I am the one who drew this picture.

I compared this picture with that one.

I compared this picture with that picture.

Personally, I don't like this painting.

The performance would do credit to a professional.

It is me that painted this picture.

This sketch of drongo is very well done

That painting was drawn with pale colors.

The picture is colorful in contrast with this one.

This painting really interests me.