私たちは彼の言おうとする意味をつかむことができなかった。の英語

We could not get at his meaning.

We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.

He did not say a word to us.

He wouldn't believe us.

We noticed his reluctance to testify.

We didn't understand what you are saying about him.

We haven't yet fastened down the meaning of his statement.

Say what we will, he doesn't change his mind.

He couldn't understand the sentence.

I couldn't make out what he was saying.

I couldn't understand what he was saying.

But we can't understand him.

I did not understand him at all.

We persuaded him not to go.

I couldn't make out what he was saying.

He asked us not to make any noise.

He didn't agree with us about the matter.

I couldn't figure out what he meant.

We were frustrated with his intractability.

He couldn't understand the sentence.

we did not understand his motivation

He would not agree to our proposal.

He failed to follow our advice.

His thoughtless words created a disincentive for us to try again.

I couldn't get his words out of my head

I don't understand the purport of his speech.

We tried to get him to change his mind, but couldn't.

I can't understand the significance of his statement.

I wish I could have persuaded him to join us.

It has slowly dawned upon us that he will not help.