積み付け高の英語

吊ロープのトロリ位置が機体変形、動揺で変動する場合および、吊ロープ系が単振子と見なせない場合にも高い精度で着床させることが可能であり、かつ着床に要する時間を短縮することが可能なクレーンの積み付け制御方法および積み付け制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stacking control method and a stacking control device for a crane capable of executing the landing with high accuracy even in the cases when a position of a trolley of a hanger rope is variable because of the deformation and oscillation of a machine body, and when a hanger rope system can not be regarded as a single pendulum, and shortening a time necessary for the landing. - 特許庁

コンテナ船が繋留されている、岸壁地面の面形状とは関係なく、コンテナクレーンの変形や振動による測定誤差をキャンセルすることにより、コンテナ積み付けを精度の高いものにする。例文帳に追加

To highly precisely stack a container by canceling a measurement error caused by deformation and vibration of a container crane irrespective of a plain shape of ground of a quay wall where a container ship is moored. - 特許庁

特殊なエンボス加工を施して滑り止め効果を高め、かつ外観見栄えが良く、しかも反射板等の取付けに支障を来さない荷積みプラットフォームを簡単に得る。例文帳に追加

To simply provide a platform with good appearance enhancing slip stop effect by applying a special embossing and causing no trouble in mounting of a reflection plate or the like. - 特許庁

高価な設備や複雑な手法に頼ることなく簡便な方法によって、粉塵の発生が少なく、ＣＭＣやコークス炉の安定操業、あるいはコークス強度の向上に対して有効な原料炭の積み付け方法を提案すること。例文帳に追加

To provide an effective and simple method pf loading the coal for coke making capable of reducing the production of dust, stably operating a CMC and a coke furnace, and improving the strength of cokes without using the expensive equipment and the complex technique. - 特許庁

竪型溶融炉のマンホールを閉塞する炉壁であって、（ｉ）高熱伝導性耐火物を、アルミナ質耐火材を目地材として積み上げて構築した耐火壁、及び、（ii）上記耐火壁の表面に取り付けた冷却盤、からなることを特徴とする竪型溶融炉のマンホール閉塞壁。例文帳に追加

This manhole closure wall of the vertical melting furnace as a furnace wall for closing the manhole of the vertical melting furnace, includes (i) a refractory wall constructed by stacking high heat-conductive refractory while applying an alumina refractory material as a joint filling material, and (ii) a cooling panel mounted on a surface of the refractory wall. - 特許庁

滴収集器18が、スリーブ12の開口上方端部16のところでスリーブ12に取り付けられ、垂直平面に対して平行な表面がないため、複数の装置10を他のものの頂部に直に積み重ねて、高密度で包装することができる。例文帳に追加

The drop collector 18 is attached to the sleeve 12 at a portion of the open upper end 16 of the sleeve 12 and, since the drop collector 18 has no surface parallel with a vertical plane, a plurality of devices 10 can be stacked directly on the top of another device in succession and can be packaged together in a high density. - 特許庁

トラックの荷積みや荷降ろし時に荷台から荷がこぼれ落ちることを防止し、トラック上での作業者の高所作業のために安全帯や親綱を取り付けられ、玉掛け作業に支障にならない荷台用の組立式枠体装置の提供。例文帳に追加

To provide a knockdown frame body apparatus for a loading platform preventing the falling of cargo from the loading platform when loading it on or unloading it from a truck, allowing the attachment of a safety belt and a main rope for elevated work by a worker on the truck and preventing from blocking crane work. - 特許庁

本発明は、搬送経路に沿って送られてきたシートを排出して載置するシート積載装置に関し、本体部に対して外方に開くことで搬送経路を解放する開閉部の開閉動作を妨げることなく、開閉部に取り付けられた積載トレイ上にシートが所定高さまで積み重ねられたことを検知することができるシート積載装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sheet stacking device to eject and place paper sheets fed along a transport path, capable of sensing that sheets are stacked to a predetermined height on a tray attached to an opening/closing part without hindering its opening/closing motions, the part being arranged to release the transport path when it opens outward with respect to the body part. - 特許庁