紀勝の英語

払田柵9世紀初頭10世紀末不明払田柵跡河辺府説、雄勝城説、史料未記録の城柵説、第2次雄勝城説例文帳に追加

Hotta no Ki, beginning of 9th century, end of 10th century, remains of Hotta no Ki, theories of Kawabe fu, Okachi no Ki, josaku unrecorded in documents, and second Ogaki no Ki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀元前168年にローマ軍がマケドニア軍に大勝した戦い例文帳に追加

a major victory by the Romans over the Macedonians in 168 BC発音を聞く  - 日本語WordNet

1922年3月8日-史蹟名勝天然紀念物保存法により指定。例文帳に追加

March 8, 1922 - designated as a place of scenic beauty based on the Historical Spot, Scenic Beauty and Natural Monument Preservation Law.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀伊守を自称、晩年に入道となって勝入と号した。例文帳に追加

He called himself Governor of Kii Province, and he later became a lay priest, taking the name Shonyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十世紀末から十一世紀にかけて、同族平致頼との軍事抗争に勝ち抜き、軍事貴族としての地位を固める。例文帳に追加

From the end of the 10th century to the 11th century, military disputes were fought out by family member TAIRA no Munemori, which cemented their position as military aristocrats.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秦河勝（はたのかわかつ、生没年未詳）は、6世紀後半から7世紀半ばにかけて大和王権で活動した秦氏出身の豪族。例文帳に追加

HATA no Kawakatsu (dates of birth and death unknown) was a member of the local ruling family from the Hata clan which worked for the Yamato sovereignty (the ancient Japan sovereignty) from the late sixth century to the middle of the seventh century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（紀元前334年）アレキサンダーがペルシア軍に大勝利を収めた最初の戦い例文帳に追加

the battle in which Alexander won his first major victory against the Persians (334 BC)発音を聞く  - 日本語WordNet

アテネのシラクサ包囲（紀元前415年−413年）は、最終的にはシラクサにより勝ち取られた例文帳に追加

the Athenian siege of Syracuse (415-413 BC) was eventually won by Syracuse発音を聞く  - 日本語WordNet