終止点の英語

そして、始動点制御子３１１から供給される信号Ｓ１１及び終止点制御３２１子から供給される信号Ｓ１２により踏切制御信号Ｓ１４を生成する。例文帳に追加

A railroad crossing control signal S14 is generated by the signal S11 supplied from the starting point control piece 311 and the signal S12 supplied from the end point control piece 321. - 特許庁

このとき溶着ビード１２の開始点１２ａ及び終止点１２ｂは管体１０の中間部１０Ｃに形成され、端部１０Ａ，１０Ｂは溶接強度の安定した溶着ビード１２の部分を通じて接合される。例文帳に追加

A start point 12a and a finish point 12b of a weld bead 12 are formed at the middle portion 10c of the pipe body 10, and ends 10A, 10B are joined through a portion of the weld bead 12 which has a stable weld strength. - 特許庁

踏切制御装置４１は、始動点制御子３１１から供給される信号Ｓ１１と、終止点制御子３２１から供給される信号Ｓ１２と、列車追跡情報を含む信号Ｓ１３とを入力信号とする。例文帳に追加

This railroad crossing control device 41 uses a signal S11 supplied from a starting point control piece 311, a signal S12 supplied from an end point control piece 321, and a signal S13 including train tracking information as an input signal. - 特許庁

二次電池の充放電を反復した結果、放電終止電圧を検出した場合に、強制均等充電を行った後に強制放電を行って放電Ａｈ値を検出してその時点における定格容量を得ることができる。例文帳に追加

In the case a discharge finishing voltage is detected after repetition of charge/discharge operation of a secondary battery, a compulsory discharge is made after a compulsory equalizing charge and discharge Ah value is detected to obtain rated capacity at that time. - 特許庁

レール３に沿って設置され、前を通過する物体を検知する単一の非接触センサ１と、該非接触センサ１の出力の状態及び終止点条件により、踏切列車通過を判定する自己診断手段とを有している。例文帳に追加

This detecting device for train passage at the railroad crossing is provided with a single noncontact sensor 1 arranged along a rail 3 and detecting an object passing in front of the noncontact sensor 1 and with a self-diagnosis means determining train passage at the railroad crossing based on an output state of the noncontact sensor 1 and an end point condition. - 特許庁

近ごろの著述家で、いくつかの点では優れた功績のある人が、この一夫多妻制の共同体にたいして、彼には文明化の退歩と思われるものに終止符を打つため、(彼の言葉を使えば)十字軍ならぬ文明軍を提案しています。例文帳に追加

A recent writer, in some respects of considerable merit, proposes (to use his own words) not a crusade, but a civilizade, against this polygamous community, to put an end to what seems to him a retrograde step in civilization.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』