結論から言うとの英語

「結論から言うと」の英語

to begin with the conclusion

to begin with the conclusionの発音記号

[tə bɪˈgɪn wɪð ðə kənˈkluːʒn]

to begin with the conclusionのニュアンス

この表現は、話の先に進む前に結果や重要な点を先に述べる際に使用される。特に、長い説明を省略して核心部分にすぐに進みたい時に適している。

to begin with the conclusionと一緒に使われやすい単語・表現

summary (要約), main point (主要な点), outcome (結果)

to begin with the conclusionの例文

To begin with the conclusion, the project was a success. (結論から言うと、そのプロジェクトは成功だった。)
To begin with the conclusion, we need to revise our strategy. (結論から言うと、私たちは戦略を見直す必要がある。)
To begin with the conclusion, the data does not support our hypothesis. (結論から言うと、そのデータは私たちの仮説を支持していない。)

to start with the conclusion

to start with the conclusionの発音記号

[tə stɑːrt wɪð ðə kənˈkluːʒn]

to start with the conclusionのニュアンス

このフレーズは、話し手が聞き手に対して、議論や説明の最終的な結果を最初に提示する意図がある場合に用いられる。これにより、聞き手はその後の情報を結論の文脈で理解することができる。

to start with the conclusionと一緒に使われやすい単語・表現

verdict (評決), final decision (最終決定), end result (最終結果)

to start with the conclusionの例文

To start with the conclusion, our team has outperformed the expectations. (結論から言うと、私たちのチームは期待を上回る成績を収めた。)
To start with the conclusion, there will be no layoffs this year. (結論から言うと、今年は解雇はありません。)
To start with the conclusion, the experiment did not yield the anticipated results. (結論から言うと、実験は予想された結果をもたらさなかった。)

to cut to the chase

to cut to the chaseの発音記号

[tə kʌt tə ðə tʃeɪs]

to cut to the chaseのニュアンス

このイディオムは、余計な前置きや詳細を省略して、直接的に話の要点や最も重要な部分に移ることを意味する。映画で追跡シーンにすぐに移ることから来ており、状況によっては非常に率直な印象を与えることがある。

to cut to the chaseと一緒に使われやすい単語・表現

point (要点), bottom line (最も重要な点), essence (本質)

to cut to the chaseの例文

To cut to the chase, we're not happy with the current progress. (手短に言うと、私たちは現在の進捗に満足していません。)
To cut to the chase, can you meet the deadline? (早速本題に入るが、締め切りに間に合わせることはできますか？)
To cut to the chase, we're losing market share to our competitors. (端的に言うと、私たちは競合他社に市場シェアを奪われている。)