この湿度センサは、患者側および給湿器側の両方で、絶対湿度、相対湿度および／または温度を検出する手段を含むのが好ましい。例文帳に追加

The humidity sensor preferably includes means to sense absolute humidity, relative humidity and/or temperature at both the patient end and humidifier end. - 特許庁

給水が不要な湿度調節装置、排水が不要な湿度調節装置、又は加湿と除湿が切替可能な湿度調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide a humidity control system dispensing with water supply, the humidity control system dispensing with drainage, or the humidity control system capable of switching humidification and dehumidification. - 特許庁

湿度センサを使用しない場合には、湿度センサに小さな電力を供給しておくことにより湿度センサに結露するのを防止する。例文帳に追加

To prevent dew formation of a humidity sensor by supplying small electric power to the humidity sensor when the humidity sensor is not used. - 特許庁

湿度調整体及び給排気装置例文帳に追加

HUMIDITY CONTROLLER AND AIR SUPPLY AND DISCHARGE APPARATUS - 特許庁

湿度管理灯・補給水管・鉢例文帳に追加

POT HAVING MOISTURE CONTROL LUMP AND SUPPLY WATER PIPE - 特許庁

加湿器４は空気極３へ供給する空気を加湿し、外気湿度検出装置５は加湿器４に供給する外気の湿度を検出する。例文帳に追加

A humidifier 4 humidifies air supplied to the air electrode 3, and an atmosphere humidity detector 5 detects the humidity of the atmosphere supplied to the humidifier 4. - 特許庁

所望の温度及び湿度に保持されたガスの安定供給が容易なガスの温湿度調節方法及びガス供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas temperature and relative humidity control method and a gas supply device facilitating stable supply of gas maintained at desired temperature and relative humidity. - 特許庁

このうち密閉室２に、湿度調整された空気を供給する湿度調整空気供給装置３が設けられている。例文帳に追加

A humidity-regulated air feeding apparatus 3 for feeding a humidity-regulated air is provided in the closed room 2. - 特許庁

カセット収納部への給紙カセット２の収納後、周辺環境の湿度を確認すべきタイミングになると、駆動制御部は、湿度センサから出力される湿度情報を取得し（♯１）、該湿度情報が示す湿度が基準値Ｈｔｈより低いか否かを判断する（♯２）。例文帳に追加

When becoming the timing for confirming humidity of a surrounding environment after storing a paper feeding cassette 2 in a cassette storage part, a driving control part acquires humidity information output from a humidity sensor (#1), and determines whether or not humidity indicated by the humidity information is lower than a reference value Hth (#2). - 特許庁

そのため、より高湿度の空気を室内に供給することができる。例文帳に追加

Thus the air higher in humidity can be supplied into the room. - 特許庁

無線式土壌湿度計測装置および植物用自動給水装置例文帳に追加

WIRELESS TYPE SOIL HUMIDITY MEASUREMENT INSTRUMENT AND AUTOMATIC WATER SUPPLY DEVICE FOR PLANTS - 特許庁

給湿器は、また、気体の湿度および温度の両方を独立して制御する。例文帳に追加

The humidifier also independently controls both of the humidity and temperature of gas. - 特許庁

給湿器は、また、気体の湿度および温度の両方を独立して制御する。例文帳に追加

The humidifier also controls both the humidity and temperature of gases independently. - 特許庁

調湿ユニット（13）は、湿度調節した空気を室内へ供給する。例文帳に追加

The humidity control unit 13 supplies humidity-controlled air into the room. - 特許庁

湿度センサ１４によりタンク１２内の湿度が計測され、該計測結果により加湿空気供給手段１６から供給される加湿空気量が制御され、タンク１２内が所望の湿度に調整される。例文帳に追加

The humidity sensor 14 measures the humidity in the tank 12, the humidified air amount fed from the humidified air feed means 16 is controlled based on the measurement result, and the tank inside is adjusted into a desired humidity. - 特許庁

そして、検知した相対湿度が設定した相対湿度になるように、第１空気９ｄおよび第２空気９ａの供給量を制御。例文帳に追加

The supply amounts of the first air 9d and second air 9a are controlled so that the detected relative humidity becomes the set relative humidity. - 特許庁

気相室１２Ｂ内に供給された乾燥空気は、ガス抜出配管５１Ｂを通り、湿度計５２Ａによって湿度が測定されてから排出される。例文帳に追加

The dry air supplied into the gas phase chamber 12B passes through a gas extraction piping 51B and, after the measurement of humidity with a hygrometer 52A, is discharged. - 特許庁

得られた平準化ガス４−１を温・湿度調節機構２−１に供給することにより、相対湿度及び温度を調整する。例文帳に追加

A relative humidity and a temperature are adjusted by supplying the obtained equalized gas 4-1 to a temperature and humidity adjusting mechanism 2-1. - 特許庁

調湿装置（10）は、加湿空気を室内に供給する加湿運転を行い、室内湿度が目標湿度になるように加湿運転を制御する。例文帳に追加

This humidity controller 10 performs the humidifying operation for supplying the humidifying air into a room, and controls the humidifying operation to achieve an indoor humidity of a target humidity. - 特許庁

排気／吸気混合ガスの湿度は、吸気マニホルド又は給気混合器内で測定するか、又は環境湿度を検出してもよい。例文帳に追加

Humidity of the exhaust/intake air mixture may be measured in the intake manifold or a charge air mixer, or ambient humidity may be detected. - 特許庁

用紙給送装置２内に温湿度センサ８を設け、用紙束Ｐ周辺の温湿度をモニタできる。例文帳に追加

A temperature and humidity sensor 8 is provided inside the paper feeder 2 for monitoring a temperature and humidity around the bunched paper P. - 特許庁

燃料電池システムの湿度調整器６は、燃料電池１の発電流路１３に供給される反応ガスを湿度調整する。例文帳に追加

The humidity adjustment unit 6 for a fuel cell system conducts a humidity adjustment of a reaction gas supplied in a power generation passage 13 of a fuel cell 1. - 特許庁

供給されたと判別すると、ＣＰＵ６１０は、温度測定回路１１１と湿度測定回路１２１とにタイミング信号を供給して、温度と湿度とを測定し、測定時間と温度及び湿度とを対応付けた湿度データとを記録回路４００に記録する。例文帳に追加

When the supply is determined, the CPU 610 supplies a timing signal to a temperature measuring circuit 111 and a humidity measuring circuit 121, measures temperature and humidity, and records measuring time and humidity data obtained by correlating the temperature with the humidity in a recording circuit 400. - 特許庁

調湿装置（10）のコントローラは、外気温度センサ（61）及び外気湿度センサ（71）から計算した空気の絶対湿度と、給気温度センサ（62）及び給気湿度センサ（72）から計算した空気の絶対湿度とを用いて、吸着熱交換器（51,52）を通過する空気の流量を推定する。例文帳に追加

A controller of the humidity conditioner 10 determines the flow rate of air passing through the two adsorbing heat exchangers 51, 52 using the absolute humidity of air, calculated from the outside air temperature sensor 61 and the outside air humidity sensor 71, and the absolute humidity of air, calculated from the supply air temperature sensor 62 and the supply air humidity sensor 72. - 特許庁

ガス供給装置１０は、低湿度流路３３を流れる低湿度ガスと、高湿度流路３５を流れる高湿度ガスとを混合することで、所定の露点温度Ｔ_dに調製された混合ガスを燃料電池３０に供給することができる。例文帳に追加

The gas supply device 10 is capable of supplying a fuel cell 30 with mixture gas prepared at a given dew-point temperature T_d by mixing low-humidity gas flowing in a low-humidity flow channel 33 and high-humidity gas flowing in a high-humidity flow channel 35. - 特許庁

圧縮機９により循環される冷媒と熱交換された空気を空調空間２に供給する空気調和装置１と、空気の湿度を検出する湿度センサ１５と、空気の湿度を調整する湿度調整機構９、１６と、前記湿度センサ１５からの検出信号に応じて前記湿度調整機構９、１６の運転を制御する制御部１７とを備えている。例文帳に追加

The air conditioning device 1 for supplying the air exchanging heat with a refrigerant circulated by a compressor 9 to an air conditioning space 2, includes the humidity sensor 15 detecting a humidity of the air, humidity regulation mechanisms 9, 16 for regulating the humidity of the air, and a control section 17 for controlling operations of the humidity regulation mechanisms 9, 16 according to a detection signal from the humidity sensor 15. - 特許庁

給気ユニット４１，４３からは温湿度調整された空気が供給される。例文帳に追加

Air subjected to temperature and humidity adjustment is supplied from the air supply units 41 and 43. - 特許庁

コントローラボードＣＢでこの電気信号を監視し、プロセスカートリッジＰＣ内の湿度が所定の湿度となるようにファンＦや湿度制御装置ＨＣＵへの供給電力を制御する。例文帳に追加

The electric signal is monitored by the controller board CB and the supply electric power to a fan F and a humidity controlling unit HCU is so controlled that the humidity inside the process cartridge PC attains the prescribed humidity. - 特許庁

この決定した室内温度設定値および室内湿度設定値に室内温度および室内湿度が合致するように空調制御対象室への給気の温湿度を制御する。例文帳に追加

The temperature and the humidity of feed air for an air-conditioning control objective room are controlled so that the indoor temperature and the indoor humidity coincide with the determined set values of the indoor temperature and the determined set value of the indoor humidity. - 特許庁

海苔の搬送路に配設した湿度センサ５０により、海苔簀９ａ上の海苔の湿度を検出し、この湿度が所定値を満たすように乾燥風Ｗの送給条件を制御すること。例文帳に追加

The method for drying laver comprises detecting the humidity of laver on a laver drainboard 9a using a humidity sensor 50 arranged at a transfer rout, and controlling the blasting condition of drying air W so that the detected humidity satisfies the predetermined value. - 特許庁

塗布、現像装置へ温湿度調整された空気を供給するための温湿度調整装置において、温湿度調整装置をオフ状態にしてから再びオン状態にしたときの、当該装置の立ち上がり時間を短縮すること。例文帳に追加

To obtain a temperature/humidity regulator supplying temperature/humidity regulated air to a coater/developer in which the rising time is shortened when the temperature/humidity regulator is turned off and then turn on again. - 特許庁

燃料電池に供給される空気の湿度（供給空気湿度Ｈ）を検出し（Ｓ１６）、供給空気湿度（Ｈ）と温水の目標温度（目標温水温度ｄＴｗ）とに基づいて空気の目標供給量（目標空気供給量ｄＱａ）を決定する（Ｓ１８）。例文帳に追加

Humidity of air supplied to the fuel cell (supplied air humidity H) is detected (S16), and a target supply quantity of air (a target air supply quantity dQa) is decided based on the supply air humidity (H) and a target temperature of hot water (a target hot-water temperature dTw) (S18). - 特許庁

温湿度調整手段１６は、設定された温風を供給可能な温湿度制御ユニット３０と、この温湿度制御ユニット３０に対しエアー配管された吹き出し部３１ａないし３１ｃと、印刷装置の各部の温湿度を検出する検出センサー３２ａないし３２ｃとを備える。例文帳に追加

A temperature and humidity adjusting means 16 is equipped with a temperature and humidity control unit 30 capable of supplying set hot air, a blow-off part 31a or 31c connected to the temperature and humidity control unit 30 through an air pipeline, and a detecting sensor 32a or 32c detecting the temperature and humidity of each part of the printer. - 特許庁

湿度交換型加湿器は、外部から供給される第１のガスを上記第１のガスより湿度の高い第２のガスと透湿膜を介して湿度交換して加湿する湿度交換型加湿器において、上記第２のガスの出口に設けられた出口マニホールド部に接続される凝縮水排水機構を備える。例文帳に追加

This humidity exchange-type humidifier for allowing the first gas supplied from the external to exchange humidity with the second gas having a humidity higher than the first gas, through a moisture permeable film, comprises a condensate water draining mechanism connected with an outlet manifold portion disposed at an outlet of the second gas. - 特許庁

湿度センサ５が、現像槽内の湿度を検出し、トナー補給制御部４４が、入力された画像データに基づいて、補給装置２から現像装置１へと補給用の現像剤が補給される補給時間を算出する。例文帳に追加

A humidity sensor 5 detects humidity in a developing tank, and a toner replenishment control part 44 calculates replenishing time when the developing device 1 is replenished with developer for replenishment from a replenishing device 2 based on input image data. - 特許庁

画像形成装置は、現像剤を収容する現像容器と、現像容器に収容された現像剤を感光体へ供給する現像剤供給手段と、現像容器内の湿度を検出する温湿度センサと、温湿度センサによって検出された湿度に基づいて、現像剤供給手段により供給する現像剤の供給量を調整する調整手段とを備える現像装置を含む。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a developing device equipped with a development container which contains a developer, a developer supply means of supplying the developer contained in the development container to a photoreceptor, a temperature/humidity sensor which detects the humidity in the development container, and an adjusting means of adjusting the supply amount of the developer supplied by the developer supply means based upon the humidity detected by the temperature/humidity sensor. - 特許庁

湿度調整器６は、反応ガスが燃料電池１の発電流路１３に供給される前の反応ガスに対して湿度調整する上流湿度調整要素９０と、燃料電池１の発電流路の途中部まで通過した反応ガスを前記発電流路１３の途中部の反応ガスに対して湿度調整する下流湿度調整要素９１，９２とをもつ。例文帳に追加

The humidity adjustment unit 6 includes an upstream humidity adjustment element 90 for conducting a humidity adjustment of a reaction gas before the reaction gas is supplied to the power generation passage 13 of the fuel cell 1 and a downstream humidity adjustment elements 91, 92 for conducting the humidity adjustment of the reaction gas which passes up to an intermediated portion of the power generation passage 13. - 特許庁

これにより、温度や湿度の多数の環境に適応する最適なトナー１０６を供給する。例文帳に追加

Thus, the optimum toner 106 adapted to the various environments such as temperature environment or humidity environment is supplied. - 特許庁

加湿装置において、より高湿度で安定した空気を室内に供給することを目的とする。例文帳に追加

To provide a humidification device capable of supplying stable air high in humidity into a room. - 特許庁

空気調和機（冷風扇）において、湿度の低い冷風を供給できるようにすることにある。例文帳に追加

To enable to feed low humidity cool air in an air conditioner (cool air fan). - 特許庁

選択可能な既知の湿度を有するガスを目標点に供給するシステム及び方法。例文帳に追加

The present invention discloses the system and method for supplying the gas of selectable known humidity to a target point. - 特許庁

呼吸補助装置とともに使用される給湿器および湿度センサが示されている。例文帳に追加

A humidifier and a humidity sensor for used with a breathing assistance apparatus are disclosed. - 特許庁

したがって、この場合でも、湿度センサ１１への電力の供給は停止されない。例文帳に追加

Therefore, power supply to the humidity sensor 11 will not be stopped even in this case. - 特許庁

環境センサ５１０，５１１は給送ユニット内の温度および湿度を検出する。例文帳に追加

Environment sensors 510 and 511 detect temperature and humidity in the sheet feeding units. - 特許庁