小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 編み上げるの英語・英訳 

編み上げるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 interplait


JMdictでの「編み上げる」の英訳

編み上げる

読み方あみあげる

編みあげる編上げる とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to finish knitting

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to lace from bottom to top


「編み上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

(編み物を)編み上げる例文帳に追加

of kitting, to complete an item発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これがガウディの 特殊素材を編み上げる機械ですか例文帳に追加

Is this the machine that knits the special material for gaudi? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

帯状体は、繊維材料を綾織り、平織り、メリヤス編みなどによって織り上げまたは編み上げることによって帯状体に形成される。例文帳に追加

The belt-like body is formed from the fiber material woven or knitted in plane weave, twill weave or stockinet. - 特許庁

また、この仮撚り複合加工糸35を用いて織り上げることにより織物が得られ、編み上げることにより編物が得られる。例文帳に追加

The other objective woven fabrics and knitted fabrics are obtained by weaving and knitting the above false-twist composite finished yarns 35, respectively. - 特許庁

ラッセル網は、網糸の一部を太糸aとし、該太糸aを交差させて編み上げることにより補強部6を形成する。例文帳に追加

In the raschel knitted net, coarse yarn (a) is used as a part of net yarn, and a reinforcing part 6 is formed by knitting the thick yarn (a) in such a manner that they cross one another. - 特許庁

本発明は、実用性のある編物製品(例えば袋物)を机上にて遊戯感覚で楽しく操作して編み上げることができ、しかも編物製品にビーズを散りばめ、より個性的なオリジナリティの高い、装飾性に優れた編物製品を遊び感覚で編み上げることのできる子供用円型編機を提供する。例文帳に追加

To provide a circular knitting machine for children, capable of knitting a practical knitted product (e.g. a bag) on a table in a playing feeling joyfully, and also by setting beads on the knitted product, capable of knitting the knitted product having a highly individual originality and excellent in decorating property, with a playing feeling. - 特許庁

例文

高圧ホースのワイヤ補強層を編み上げる際、ワイヤの浮きや弛みの発生を防止することができるとともに、ホース裁断時にホース端部の広がりを効果的に防ぐことができるホースの製造方法及びワイヤ巻き付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hose manufacturing method capable of preventing the flotation or slackening of a wire when the wire reinforcing layer of a high pressure is knitted and capable of effectively preventing the expansion of a hose end part at the time of cutting of the hose, and a wire winding device. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「編み上げる」の英訳

編み上げる

読み方 アミアゲル

edit


Weblio英語表現辞典での「編み上げる」の英訳

編み上げる

品詞 動詞

訳語 interplait


Weblio例文辞書での「編み上げる」に類似した例文

編み上げる

例文

to knit

例文

braid a collar

4

編むこと

6

んだかご

9

かごを編む

例文

weave a basket

10

まれた綱

例文

to knit

例文

work a shawl

14

スムース編みんだもの

例文

knit a scarf

16

(編み物を)編み上げる

20

んだ

22

まれた

例文

knit a cardigan

24

アフガン編みんだもの

例文

a way of crocheting called {single-loop crocheting}

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「編み上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

編地の表面に自由な創造性のある個性豊かな立体的形状を生み出すことが可能となり、かつ1本の編み糸で立体的な形状を編み上げるために編み易く、また完成した編物のほつれにくく、長期の間、立体的形状を維持することも可能である。例文帳に追加

To obtain knitted goods which produce free, creative, individual and three-dimensional shapes on the surface of knitted fabric, are readily knitted so as to knit a three-dimensional shape by one knitting yarn, hardly fray in completed knitted goods and keep three-dimensional shapes for a long period of time. - 特許庁

該ブラシ糸12及び保持糸13は、それぞれが複数の化学繊維を撚糸加工して束ねることにより製糸されており、ブラシ糸12の屈曲部を根元部として、同根元部を各保持糸13で順次編み上げることにより、ブラシ糸12の根元部が綴じられている。例文帳に追加

The brush yarns 12 and the holding yarns 13 are respectively manufactured by twisting and bundling several chemical fibers, and by taking the bent of the brush yarn 12 as the root part and successively knitting up from the root part with each holding yarn 13, the root part of the brush yarn 12 is bound. - 特許庁

この毛羽体34は二つ折りされた導電性繊維よりなるブラシ糸34aを複数本並列させ、その中間部をブラシ糸34aと直交する方向に延びる複数本の絶縁性繊維よりなる保持糸34cで順次編み上げることにより形成されている。例文帳に追加

This feather body 34 is respectively composed, in getting plural brush strings 34a consisting of the conductive fibers to be folded in two, to be arranged in parallel, and to be successively laced up by holding strings 34c consisting of plural insulative fibers extended in a direction orthogonal to the brush strings 34a at the middle part thereof. - 特許庁

熱可塑性樹脂と連続強化繊維を含むプリプレグ3から編組体4Aを編み上げる工程と、次に、該編組体4Aの熱可塑性樹脂が溶融するように、少なくとも編組体4Aを加熱しながら、編組体4Aを所定の形状に成形する加熱成形工程により、繊維強化プラスチック成形体10A。例文帳に追加

A reinforced fiber plastic molding 10A is manufactured by: a step of knitting a braid 4A from a prepreg 3 including a thermoplastic resin and the continuously reinforced fiber; and a subsequent heat-molding step of molding the braid 4A into a predetermined shape while heating at least the braid 4A so that the thermoplastic resin of the braid 4A is fused. - 特許庁

例文

編組部に使用する繊維に静電気防止,滑り性向上などを目的に塗布している油剤を一旦洗浄し、その後鉱油,ハードアルキルベンゼン,エステル油などの冷凍機油を塗布した後、リード線被覆に編み上げることにより油剤が原因で発生する漏れ電流の防止、および冷媒R134aの冷凍サイクルの閉塞現象を防止することができる。例文帳に追加

Once cleaning a lubricant applied on fibers used for the braided portion for purpose of preventing static electricity and enhancing slippage properties, and subsequently applying mineral oil, hard alkylbenzene, ester oil, and other freezer oils, prevention of leakage currents generated due to the lubricant, and the prevention of blockage phenomenon of freezing cycle of a coolant R134a can be realized. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


編み上げるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS