羽状石の英語

羽根車１８に非着磁状態の磁性体材料を用い、外部から電磁石２０で磁束を与える事でホール素子１６の回転を検知し、水道内に含まれる鉄粉が羽根車１８へ付着する事を防ぐ。例文帳に追加

A magnetic material in a non-magnetized state is used for the vane wheel 18 to detect the rotation of a hall element 16 by giving thereto magnetic flux by an electromagnet 20 from the exterior, thereby preventing iron powder contained in water service from being deposited on the vane wheel 18. - 特許庁

支持シャフト(12)に支持した研磨砥石(14)を回転させる一方、研磨砥石を収容するケーシング(22)内には送り羽根(30)を設け、研磨砥石の回りに送り羽根を回転させつつ、投入された粒状物(W) を排出口部(44)に向けて移送し、回転する研磨砥石と均一に接触させ、粒状物の表面を研磨する。例文帳に追加

The grinding wheel 14 supported on a support shaft 12 is rotated, a feed blade 30 is provided in a casing 22 storing the grinding wheel, and charged particulates W are transferred to a discharge port 44 while rotating the feed blade around the grinding wheel and are brought into contact with the rotating grinding wheel uniformly to polish surfaces of the particulates. - 特許庁

先羽根用駆動部材１０は、先羽根用電磁石に対する通電が断たれると、先羽根に露光作動を行なわせるための作動を開始して、その押動部１０ｄが接点部材９を押し、異常作動検出用スイッチをオン状態にする。例文帳に追加

When energizing an electromagnet for a front blade is cut off, the front blade driving member 10 starts actuation to make a front blade perform exposing actuation, and its pressing part 10d presses the member 9 so as to make the abnormal actuation detecting switch in an on-state. - 特許庁

コイル４を巻回したカバー枠３のボビン部３ａにヨーク６を取り付けた後、カバー枠３に設けられた各々の軸に対して、永久磁石回転子５，薄い板状の隔壁板２，シャッタ羽根７，シャッタ羽根８，シャッタ羽根９の順で各々の孔を嵌合させてゆく。例文帳に追加

After attaching a yoke 6 to the bobbin part 3a of a cover frame 3 around which a coil 4 is wound, respective holes of a permanent magnet rotor 5, a thin sheet type partition plate 2, a shutter blade 7, a shutter blade 8 and a shutter blade 9 are fit to respective shafts provided on the cover frame 3 in this order. - 特許庁

羽根部材７，７を閉位置に作動させたい場合には、電磁石１３に通電することにより、電磁石１３を励磁状態にして電磁石１３と永久磁石１１との間に反発力を発生させ、この反発力で揺動部材９を第２の位置から第１の位置へと揺動させる。例文帳に追加

When operating the wing members 7 and 7 to the closed position, an electromagnet 13 is energized and excited for generating repulsive force between the electromagnet 13 and a permanent magnet 11, and the repulsive force rocks the rocking member 9 from the second position to the first position. - 特許庁

流路Ｐと、流路Ｐの途中に設けた環状凹部１ａと、流路Ｐの途中に回転自在に設けられた羽根車Ｆと、羽根車Ｆの外周に設けられ、かつ、環状凹部１ａに挿入される分割磁極パターンを有する環状永久磁石５と、環状永久磁石５に対向する複数のコイル２とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The energy conversion mechanism comprises a channel P, an annular recess 1a provided in the way of the channel P, an impeller F provided rotatably in the way of the channel P, an annular permanent magnet 5 having a split pole pattern provided on the outer circumference of the impeller F and being inserted into the annular recess 1a, and a plurality of coils 2 facing the annular permanent magnet 5. - 特許庁

石英管１内に、そのスート付着堆積側４から平板状の掻き出し羽根６を随時、任意の速度をもって進入・引退させてその引退ストロークに際して石英管１内のスート２を掻き出し、この掻き出し羽根６を石英管１と同軸的に、これとは反対方向に随時回転させるようにしたスート除去方法である。例文帳に追加

This soot removing method consists in occasionally advancing and retreating planar scraping vanes 6 into and from a quartz pipe 1 from a soot adhesion and deposition side 4 at an arbitrary speed, scraping out the soot 2 in the quartz pipe 1 at the retreating stroke thereof and occasionally rotating the scraping vanes 6 coaxially with the quartz pipe 1 in a direction opposite thereto. - 特許庁

該ストッパー位置で絞り開放状態と絞り閉じ状態が位置決めされ２個の電磁石への通電条件で所定の絞り状態となるように絞り羽根を開閉動作させる事ができる絞り機構を備えている。例文帳に追加

Then, it is equipped with a diaphragm mechanism to allow a diaphragm blade to perform opening/ closing operation so as to attain a specified diaphragm state on the energizing condition for two electromagnets after determining the positions of a diaphragm opening state and a diaphragm closing state at the stopper position. - 特許庁