良いゲームの英語

尚、リーチ時に画像切換条件が成立したときに、リーチ時のゲーム画像をランダムに切り換えるようにしても良い。例文帳に追加

The game images at a winning chance may be switched randomly when an image switching condition is set at a winning chance. - 特許庁

相性の良い相手に巡り会うことができるように適切にアバターを振り分ける制御を行うことが可能なビデオゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a video game capable of executing control of appropriately distributing an avatar so as to meet a congenial person. - 特許庁

効率の良い画像エフェクト処理を実現できるゲームシステム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game system capable of efficiently realizing image effect processing, a program and an information storage medium. - 特許庁

プレイヤにとって心地の良い射撃効果音を生じさせることのできる射撃ゲーム装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a shooting game apparatus, producing shooting effective sound comfortable to a player. - 特許庁

効率の良い輪郭線描画処理を実現できるゲームシステム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game system, a program and an information storage medium capable of realizing efficient contour plotting processing. - 特許庁

ゲーム機本体（コンピュータ）２に対して、どこに着手すれば良いのか解らないような囲碁初心者のプレーヤにとって今打とうとしている着手が良い手なのか悪い手なのか事前に判断することができるような有力なヒントとして機能する初心者設定モードを実行させる囲碁ゲームのプログラムを例えば専用カートリッジ（記録媒体）１等に記録させて用意する。例文帳に追加

The program of a go game makes a beginner having no idea of where to move a go stone execute a beginner setting mode functioning as a useful clue helping him previously decide whether a move he is going to make is good or not, is prepared to a game machine body (computer) 2 in the form of a special cartridge (recording medium). - 特許庁

遊技ホールの収支を悪化させることなく、運の良い状況では短期間にボーナスゲームを連続させることのできるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine which enables the continuation of bonus games in a short period of time under lucky situations without worsening the balance at game parlors. - 特許庁

一実施形態では、プレーヤが、別のペイテーブルをゲーム装置に選択させることを選択した場合、プレーヤには、更に高い報償又はより良い報償を含むペイテーブルを得る機会が得られる。例文帳に追加

In one embodiment, the player is given a chance to get a pay table including further higher rewards or better rewards in a case where the player selects to make the game device select another pay table. - 特許庁