良い状態を保つの英語

常にベストコンディションでいなければならないので，体重を管理し，肌を良い状態に保つよう心がけています。例文帳に追加

I must always be in top condition, so I take care to control my weight and keep my skin in good shape.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、摺動性をより良い状態に保つことができる乗客コンベアの手摺ガイドことを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a handrail guide of a passenger conveyor, which can keep slidability in a better state. - 特許庁

本発明は、イオンビームの状態が変化した場合でも、ウェーハ処理能力を低下させずにウェーハ面内の注入均一性を良い状態に保つことができ、かつパーティクル発生を極力低減できるイオン注入装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ion implantation device capable of maintaining good implantation uniformity in the wafer surface without deteriorating wafer processing capacity, even when the ion beam condition is changed, and generation of particles can be reduced as much as possible. - 特許庁

バネ部材（２０）を、タービン・シール（１８）と嵌合して、シール（１８）を、隣接するタービン部品（１４、１６）とシール嵌合状態に保つように、構成しても良い。例文帳に追加

The spring member (20) may be configured to engage the turbine seal (18) so as to maintain the seal (18) in sealing engagement with the adjacent turbine components (14, 16). - 特許庁

文庫本や新書判等の小型の本が常に美しい状態を保つとともに、持ち歩くのに便利で格好の良い小袋（ポ−チ）を実現すること。例文帳に追加

To achieve a small bag (porch) which enables small books such as a paperback, paperback pocket edition and the like to be kept in a beautiful condition while being convenient for carrying about and nice-looking. - 特許庁

就航中の船舶をドックに入れずに水中でプロペラの粗度を定期的に測定し、粗度が悪い場合は水中研磨をしてプロペラを良い状態に保つプロペラの保守管理手段を行い、燃料を削減する二酸化炭素排出量削減システムで。例文帳に追加

There is provided a carbon dioxide discharge reduction system periodically measuring roughness of a propeller under water without docking the ship in service, and reducing fuel by implementing propeller maintenance management means, wherein, when the roughness is unsatisfactory, underwater polishing work is carried out to keep the propeller in a satisfactory state. - 特許庁

超電導モータを用いて効率の良い推進力を得ると共に、別途の冷熱源や大がかりな冷却装置を用いることなく超電導モータを低温状態に保つことができる超電導機器の冷却システムおよび液化天然ガスタンカを提供するを提供する。例文帳に追加

To obtain a propelling force with good efficiency using a superconductive motor, and keep the superconductive motor in a low-temperature condition without using a separate cooling/heating source or a large cooler. - 特許庁