苦境を脱するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 get out of difficulty [trouble]

Weblio英和対訳辞書での「苦境を脱する」の英訳

苦境を脱する

get out of difficulty [trouble]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「苦境を脱する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4件

例文

どうにか苦境を脱する.例文帳に追加

wriggle oneself out of a difficulty発音を聞く - 研究社新英和中辞典

苦境を脱するために多少の犠牲は覚悟してとる,思い切った手段例文帳に追加

the drastic measure of sacrifice which is taken to get out of difficulties発音を聞く - EDR日英対訳辞書

しかし苦境から脱することが出来ず、その才能を十分に発揮できないまま、三十代の若さで巡業先の伊勢国安濃津で急死した。例文帳に追加

However, Motomasa, unable to overcome his hardships, suddenly died in his thirties in Anotsu in Ise Province while traveling for performances, before he could fully exercise his talent.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

それと、モラトリアム法案については、今、申し上げましたように、これだけでは中小・零細企業というのは、今の苦境から脱することにはならないわけですから、政府全体として、いかに後の仕事を出していくかということ、それと、その仕事の出方がちゃんとしていくということまで政府は責任を持っていかなければいけないと思っておりますので、その後半の面で、今から来年度の補正予算、また本予算の作成等々、そういうことが今から行われますので、そういう問題へきちんと我々の立場からも取り組んでいきたいと思っております。例文帳に追加

As for the bill for the moratorium, as I told you earlier, this alone would not get SMEs out of their current problems, so I believe that the government must take on the responsibility for ensuring that jobs are contracted out to SMEs in an appropriate manner. Therefore, we will devote conscientious efforts to the compilation of the supplementary budget and the full budget for the next fiscal year, which will start from now on.発音を聞く - 金融庁