小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 虫の声の英語・英訳 

虫の声の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 singing of insects


JMdictでの「虫の声」の英訳

虫の声

読み方:むしのこえ

むしの とも書く

文法情報名詞
対訳 singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

「虫の声」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

秋は虫の声例文帳に追加

The autumn air is full of insects' songs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

秋は虫の声を聞く例文帳に追加

In autumn, we hear the chirping of insects.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鳥やの鳴き例文帳に追加

a song of a bird or insect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鳥,獣,の鳴き例文帳に追加

the sound of a bird, animal or insect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

の鳴きを出す竹製の笛。例文帳に追加

A bamboo fue that produces the chirping of insects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あたり一面で鳴きしきる虫の声例文帳に追加

the chirping of insects everywhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

歌舞伎で,の擬を出す笛例文帳に追加

in Kabuki, a flute played to effect the sound of chirping insects発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「虫の声」の英訳

虫の声

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「虫の声」に類似した例文

虫の声

例文

the chirping of insects

例文

Their lives were taking wing?

例文

a bird's song

4

例文

the cries of wild geese

例文

a caprine voice

例文

a cicada's chirp

例文

Insects chirp.

例文

the tweet of a bird

10

例文

the cry of a crane

12

がりんりん鳴くさま

例文

the barking voice of a dog

例文

the voice of a cricket

例文

a vocal being

例文

a bugle note―a trumpet calltantara

21

虫の音きこえます。

例文

I can hear the chirping of insects.

例文

a gravelly voice

例文

the roar of a beast

例文

The flies are troublesome

28

小鳥のかぼそくチュンチュン鳴く

例文

the cry of (the) hounds

例文

a strained voice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「虫の声」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

秋の野山に出かけての鳴きを賞美すること例文帳に追加

the act of going to fields or mountains in autumn to enjoy the chirping of insects発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

健全な環境の下では 動物やたちの鳴き例文帳に追加

How a healthy environment has animals and insects - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本人は鳥や虫の声を楽しむ。例文帳に追加

The Japanese enjoy the songs of birds and insects. - Tatoeba例文

日本人は鳥や虫の声を楽しむ。例文帳に追加

The Japanese enjoy the songs of birds and insects.発音を聞く  - Tanaka Corpus

奴のを聞いただけで酸が走る.例文帳に追加

It makes me sick just to hear him talk.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

鳥やが,その季節になって初めて鳴く例文帳に追加

the first song of birds or insects of the season発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これらは風の音、虫の声などの擬音技法として使われることが多い。例文帳に追加

These sounds are often used as onomatopoetic techniques to emulate sounds such as the wind and insects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

とても暑く、そこに立ってみると、聞こえるのは昆の鳴きではなく、例文帳に追加

When I stood there in the grass, it's hot not even the sound of insects - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


虫の声のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS