鳴き声の英語
なきごえ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 cry
Weblio実用英語辞典での「鳴き声」の英訳 |
|
鳴き声
「鳴き声」の英語
cry, callcry
cryの発音記号
/ kraɪ /cryのニュアンス
「cry」は、動物の鳴き声を表す英単語の一つである。特に、人間や哺乳類の子供が泣く音を指すことが多い。しかし、一般的には動物全般の鳴き声を指すこともある。
cryと一緒に使われやすい単語・表現
「cry」は「loud」（大きな）、「soft」（小さな）、「distress」（困難や苦痛を表す）などの形容詞と一緒に使われることが多い。また、「of」を用いて「cry of a bird」（鳥の鳴き声）のように、どの動物の鳴き声であるかを明示することも多い。
cryの例文
1. I heard the cry of a baby in the distance.（遠くで赤ちゃんの泣き声が聞こえた。）
2. The cry of the wolf echoed in the forest.（オオカミの鳴き声が森に響いた。）
3. The loud cry of the peacock startled me.（孔雀の大きな鳴き声に驚いた。）
call
callの発音記号
/kɔːl/callのニュアンス
「call」は、特に鳥の鳴き声を指す英単語である。しかし、広義には動物全般の鳴き声を指すこともある。また、動物が他の個体に対して何かを伝えるための鳴き声を指すことが多い。
callと一緒に使われやすい単語・表現
「call」は「distinctive」（独特の）、「loud」（大きな）、「mating」（交尾の）などの形容詞と一緒に使われることが多い。また、「of」を用いて「call of a bird」（鳥の鳴き声）のように、どの動物の鳴き声であるかを明示することも多い。
callの例文
1. The distinctive call of the cuckoo signals the arrival of spring.（カッコウの独特な鳴き声は春の訪れを告げる。）
2. I was awakened by the loud call of a rooster.（ニワトリの大きな鳴き声に起こされた。）
3. The mating call of the male frog is quite loud.（オスのカエルの交尾の鳴き声はかなり大きい。）
「鳴き声」を含む例文一覧
該当件数 : 219件
鴬の鳴き声例文帳に追加
the song of a bush warbler発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ガンの鳴き声例文帳に追加
the crying voice of a wild goose発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「鳴き声」の英訳 |
|
鳴き声
読み方 なきごえ
The song, cry, call, note, chirping （of birds）; the cawing （of a crow）; the cackling, clucking （of a hen）; the quacking （of a duck）; the neighing, whinnying （of a horse）; the lowing, bellowing, mooing （of a cow）; the bleating （of a sheep or a calf）; the bow-wow （of a dog）; the mewing （of a cat）; the howling （of a wolf）; the roar （of a lion or a tiger）; the chirping （of insects）; the croaking （of a frog or a raven）
Weblio例文辞書での「鳴き声」に類似した例文 |
|
鳴き声
鴬の鳴き声
the song of a bush warbler
A dove coos.
A cricket chirps.
蝉が鳴くこと
烏の鳴き声
A sparrow chirps.
the twittering noise made by a bird
A crow caws
ぴよぴよ鳴くさま
ロバの鳴き声
A frog croaks.
ガンの鳴き声
the crying voice of a wild goose
「鳴き声」を含む例文一覧
該当件数 : 219件
峡谷の猿の鳴き声例文帳に追加
a monkey's chattering in a valley発音を聞く - EDR日英対訳辞書
動物鳴き声おもちゃ例文帳に追加
TOY GENERATING ANIMAL CRY - 特許庁
|
|
|
鳴き声のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
