話題転換の英語

話題範囲の定義が動的に変わっても話題転換を検出追従可能にする。例文帳に追加

To detect and follow-up topic conversion even when the definition of a topic range is dynamically changed. - 特許庁

期待外時対応処理では、対話中における利用者からの発話が文脈に沿った期待通りの内容ではない場合に、話題が転換されたのかどうかを確認するための問いかけを行う話題転換確認処理、話題が転換されたことを宣言する話題転換宣言処理、それまでの話題が継続していると仮定して文脈に沿った対応を行う文脈優先対応処理のいずれかを行う。例文帳に追加

In disappointment correspondence processing, any of topic transfer confirmation processing to make a question to confirm whether the topic is transferred or not in case the topic from the user during dialog is not an anticipated content along the context, topic transfer declaration processing to declare that the topic is transferred, and context preference correspondence processing to perform the correspondence complying with the context by assuming that the topic till then continues is carried out. - 特許庁

本発明は複数の話題が存在する対話システムのための情報処理装置に関し，一発話から話題を推定し，話題の転換と中断されていた話題の再開を識別し，装置が認識している話題を通知することを目的とする。例文帳に追加

To output a topic recognized by a device, by estimating the topic from the first speech and discriminating the shifting of topics and the restart of an interrupted topic in an information processor for an interactive system, in which a plurality of topics exist. - 特許庁

否定表現が含まれていると判定された場合であって、かつ、直前の応答種類が「並列する目的語を尋ねる応答」である場合、話題転換応答生成部３０によって、話題を変えるための応答文を生成する。例文帳に追加

When the negative expression determination part determines that negative expression is included and the preceding response type is "response to inquire object words in parallel", a topic change response creating part 30 creates a response text for changing the topic. - 特許庁

算出された類似度が、閾値となる所定の類似度より低い検出窓の境界点がコンテンツの話題の転換点として検出される。例文帳に追加

Demarcation point of a detection window having a calculated similarity lower than a predetermined threshold is detected as the position of topical switching point of content. - 特許庁

コンテンツの話題の転換点の位置を確実に検出するための基準となるキーワードの類似度を求めることができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to determine the similarity of a keyword becoming a reference for determining the position of topical switching point of content certainly. - 特許庁

さらに、対話インタプリタは、ユーザからの入力情報に基づき、話題の転換があったか否か、すなわち、入力情報が実行中のアプリケーション以外の別のアプリケーションに関連する情報であるか否かを判断する。例文帳に追加

Further, the interactive interpreter 20 decides whether or not a topic is changed, i.e., whether the input information is information related to an application other than the application being executed from the input information from the user. - 特許庁