通過信号機の英語

燃料消費量の低減を図ることができるとともに、運転者に車速調整の煩わしさを感じさせることを抑制できる信号機通過支援システム、および、信号機通過支援システム用の車載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a support system for passing traffic signal and an on-vehicle device for the same, allowing reduction of fuel consumption, and allowing suppression of making a driver feel trouble of vehicle speed adjustment. - 特許庁

信号機情報を得ることにより、次に通過しようとする信号機の表示色が赤であれば、車両の速度はそのままで、車両が停止することなく短時間に通過出来る他の経路を探索して表示する。例文帳に追加

The device for supporting car running is constituted such that by obtaining the information of the signaler, if the color of the next signal is red, the speed of the car is kept, as it is, and a route to pass through in a short time without stopping, is searched and displayed. - 特許庁

ユーザが過去に通過した割合が所定値より低い現示の切替態様の信号機を通常とは異なる信号機マークで表示するので、ユーザの利用特性を考慮した信号機に関する案内を行うことができる。例文帳に追加

Since the signal of the switching mode of which the rate of passing of a user in the past is lower than the prescribed value is displayed by the signal mark different from the normal one, the guidance regarding the signal is performed in consideration of the utilization property of the user. - 特許庁

ユーザが安心・安全に信号機が設置された交差点を通過・通行できるように支援する通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device for assisting a user to confidently and safely pass over or pass through an intersection in which traffic signals are installed. - 特許庁

車載用ナビゲーション装置は、通過予定信号機の現示の切替態様と同じ現示の切替態様が過去信号機情報の全てに対して占める割合を算出し、当該割合が所定値より低い場合（Ｓ３０２：ＹＥＳ）、信号機の形態を、通常とは異なる信号機マークとして表示する（Ｓ３０６）。例文帳に追加

The on-vehicle navigation system calculates the rate of a switching mode being the same as the switching mode of a signal predetermined to be passed, to the whole of the past signal information, and when the rate is lower than a prescribed value (S302:YES), displays the form of the signal as a signal mark different from a normal one (S306). - 特許庁

また、車の進入を検知した場合は、信号機を車の進行方向に対して青色に変更し、車が交差点を通過完了したことを検知すると信号機を再度赤色に点滅させる。例文帳に追加

The control system 20 changes the traffic signal into blue to a travel direction of a vehicle when detecting ingress of the vehicle, and newly blinks the traffic signal in red when detecting the vehicle finishes crossing the crossing. - 特許庁

運転支援装置は、自車両が加速した場合でも信号機を青信号で通過できないかどうかを判定し、自車両が加速した場合でも信号機を青信号で通過できないと判定されたときは、加速誘導支援を実施しない。例文帳に追加

The driving support device determines whether or not the own vehicle is able to pass a signal with a green light even when it accelerates, and when determining that the own vehicle is not able to pass the signal with the green light even when it accelerates, does not execute acceleration guidance support. - 特許庁

判断装置９では、赤／青時間比率と交差点に進入しようとしている車両の速度情報から各車両が安全に通過、停止できるタイミングで信号機を変化させるように信号機制御情報を生成し、信号機制御装置10に与える。例文帳に追加

The judgement device 9 generates signal control information for changing the signal in the timing where each vehicle passes and stops safely according to the red/green time ratio and speed information of vehicles to enter the intersection, and supplies the information to a signal controller 10. - 特許庁