酸素バランスの英語

粒状硝安の吸油率を１３〜１９％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−５．３〜−５．５ｇとすること。例文帳に追加

The oil absorption rate of granular ammonium nitrate is specified to 13 to 19% and the oxygen balance per 100 g explosive is specified to -5.3 to -5.5 g. - 特許庁

粒状硝安の吸油率を１５〜２４％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−３．６〜−５．２ｇとすること。例文帳に追加

The percentage of oil absorption of granular ammonium nitrate is specified to 15 to 24% and the oxygen balance per 100 g of the explosive is specified to -3.6 to -5.2 g. - 特許庁

粒状硝安の吸油率を１５〜２４％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−５．６〜−８．８ｇとすること。例文帳に追加

The percentage of oil absorption of granular ammonium nitrate is specified to 15 to 24% and the oxygen balance per 100 g of the explosive is specified to -5.6 to -8.8 g. - 特許庁

粒状硝安の吸油率を１７〜２４％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−８．９〜−１６．１ｇとすること。例文帳に追加

The percentage of oil absorption of granular ammonium nitrate is specified to 17 to 24% and the oxygen balance per 100 g of the explosive is specified to -8.9 to -16.1 g. - 特許庁

誘雨剤は、雨核成分と、燃焼温度が雨核成分の沸点以上でかつその酸素バランスが０ないし酸素過剰側である燃焼性成分とを混合してなるものである。例文帳に追加

This rainfall-inducing agent is obtained by mixing a rainfall nucleating component and a combustible component having higher combustion temperature than the boilding point of the rainfall nucleating component and an oxygen balance of zero or oxygen-excess side. - 特許庁

酸素運搬効率が高く、かつ必要な膠漆浸透圧を有し、適度な昌質浸透圧、ｐＨおよび電解質バランスを有する、人工酸素運搬体を含む医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical composition containing an artificial oxygen transporter, high in oxygen transport efficiency, and having necessary glue osmotic pressure, moderate crystalloid osmotic pressure, pH and electrolyte balance. - 特許庁

額部の真皮水分量又は電荷総量と、前頭葉の酸素化ヘモグロビン変化量又はヘモグロビンの酸素飽和度を数値化或いは画像化することによる「気・血・水」バランスの測定方法。例文帳に追加

The method for measuring the balance of three elements, i.e., "vital energy, blood, and water" is curried out by digitizing or imaging the dermal water content or total charge amount of a forehead and the oxygenation hemoglobin change amount or the oxygen saturation of hemoglobin of a frontal lobe. - 特許庁

酸素除去物質により、タンクの外部から侵入する酸素ガスや、副反応により生じる酸素ガスを除去して、電解液が酸素ガスと反応して、価数バランスを崩したり、電池容量を低下させたり、内部抵抗を増加させて充放電効率を低下させるなどの電池特性が低減することを防止する。例文帳に追加

Such deterioration of battery characteristics that the valence number of the electrolyte liquid is changed by reaction with oxygen gas, or that the battery capacity is reduced, or that charging/discharging efficiency is reduced by increase of internal resistance is prevented by removing the oxygen gas, intruded from outside or generated by a side reaction, by the oxygen removing substance 1. - 特許庁