「酸素バランス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

燃焼炉内にて燃焼空間の有効活用を促進させ、ガス中の酸素濃度アンバランスの抑制、ガス温度アンバランスの抑制を実現すること。例文帳に追加

To suppress oxygen concentration imbalance in gas, and to suppress gas temperature imbalance, by promoting effective practical use of a combustion space inside a combustion furnace. - 特許庁

任(にん)天(てん)堂(どう)のゲーム機Wiiのソフト｢Wii Fit｣を使えば，ヨガ，筋力トレーニング，有酸素運動，バランスゲームなど40種類以上の運動を楽しめる。例文帳に追加

“Wii Fit,” software for Nintendo’s game machine Wii, allows users to enjoy over 40 activities including yoga, strength training, aerobic exercise and balance games.  - 浜島書店 Catch a Wave

粒状硝安の吸油率を１３〜１９％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−５．３〜−５．５ｇとすること。例文帳に追加

The oil absorption rate of granular ammonium nitrate is specified to 13 to 19% and the oxygen balance per 100 g explosive is specified to -5.3 to -5.5 g. - 特許庁

粒状硝安の吸油率を１５〜２４％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−３．６〜−５．２ｇとすること。例文帳に追加

The percentage of oil absorption of granular ammonium nitrate is specified to 15 to 24% and the oxygen balance per 100 g of the explosive is specified to -3.6 to -5.2 g. - 特許庁

粒状硝安の吸油率を１５〜２４％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−５．６〜−８．８ｇとすること。例文帳に追加

The percentage of oil absorption of granular ammonium nitrate is specified to 15 to 24% and the oxygen balance per 100 g of the explosive is specified to -5.6 to -8.8 g. - 特許庁

粒状硝安の吸油率を１７〜２４％とし、爆薬１００ｇ当たりの酸素バランスを−８．９〜−１６．１ｇとすること。例文帳に追加

The percentage of oil absorption of granular ammonium nitrate is specified to 17 to 24% and the oxygen balance per 100 g of the explosive is specified to -8.9 to -16.1 g. - 特許庁

誘雨剤は、雨核成分と、燃焼温度が雨核成分の沸点以上でかつその酸素バランスが０ないし酸素過剰側である燃焼性成分とを混合してなるものである。例文帳に追加

This rainfall-inducing agent is obtained by mixing a rainfall nucleating component and a combustible component having higher combustion temperature than the boilding point of the rainfall nucleating component and an oxygen balance of zero or oxygen-excess side. - 特許庁

酸素運搬効率が高く、かつ必要な膠漆浸透圧を有し、適度な昌質浸透圧、ｐＨおよび電解質バランスを有する、人工酸素運搬体を含む医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical composition containing an artificial oxygen transporter, high in oxygen transport efficiency, and having necessary glue osmotic pressure, moderate crystalloid osmotic pressure, pH and electrolyte balance. - 特許庁

額部の真皮水分量又は電荷総量と、前頭葉の酸素化ヘモグロビン変化量又はヘモグロビンの酸素飽和度を数値化或いは画像化することによる「気・血・水」バランスの測定方法。例文帳に追加

The method for measuring the balance of three elements, i.e., "vital energy, blood, and water" is curried out by digitizing or imaging the dermal water content or total charge amount of a forehead and the oxygenation hemoglobin change amount or the oxygen saturation of hemoglobin of a frontal lobe. - 特許庁

酸素除去物質により、タンクの外部から侵入する酸素ガスや、副反応により生じる酸素ガスを除去して、電解液が酸素ガスと反応して、価数バランスを崩したり、電池容量を低下させたり、内部抵抗を増加させて充放電効率を低下させるなどの電池特性が低減することを防止する。例文帳に追加

Such deterioration of battery characteristics that the valence number of the electrolyte liquid is changed by reaction with oxygen gas, or that the battery capacity is reduced, or that charging/discharging efficiency is reduced by increase of internal resistance is prevented by removing the oxygen gas, intruded from outside or generated by a side reaction, by the oxygen removing substance 1. - 特許庁

脱酸素機能とエタノール蒸気発生機能をバランス良く備え、保管中或いは使用中に、包装物の膨れや鉄錆の浸みだしのない、透湿防水性を有する、脱酸素剤及びエタノール蒸気発生体併用鮮度保持剤包装物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a deoxidant, and an ethanol generation body used also for a freshness keeping agent packaging body which is excellent in balance between the deoxidant function and the ethanol vapor generating function, free from swelling of a packaged body or elution of iron rusts during the storage or use, and resistant against moisture permeability. - 特許庁

排気ガスのリーン／リッチバランスをリーン側に偏らせつつリーンガスを間欠的に供給し、触媒の持つＯ_２ストレージ能力を最大限使い切って触媒に酸素を吸収させることができる。例文帳に追加

Lean gas is intermittently supplied with biasing lean/rich balance of exhaust gas to a lean side, and oxygen can be absorbed to the catalyst by maximally using the O_2 storage capacity of the catalyst. - 特許庁

両者がアンバランスである場合には、今回検出された酸素吸蔵容量OSCが触媒の劣化状態に対応していない可能性があるため、そのOSCを破棄する（ステップ１５６）。例文帳に追加

When they are unbalanced, there is a possibility that the oxygen storage capacity OSC detected this time does not correspond to the deterioration condition of the catalyst and thereby the OSC is cancelled (step 156). - 特許庁

少なくとも一方の保護フィルム４または５を、厚さ２０〜６０μｍのポリエステルフィルムとし、酸素透過性と、モノマーの揮散防止性と、湿度遮断性のバランスをとる。例文帳に追加

The photocurable prepreg sheet is such that at least a sheet of the protective film 4 or 5 consists of polyester film 20-60 μm thick and oxygen permeability, monomer volatilization proofness and humidity blocking tendency are balanced therebetween. - 特許庁

炉内の温度勾配および炉内圧の勾配などのバランスを崩すことになく、イグロス分の酸化除去が行われる焼成帯前半部分の雰囲気の酸素濃度を増加させることが可能となる。例文帳に追加

To increase the oxygen concentration of atmosphere at the first half part of sintering zone where oxidation of ignition loss is removed without causing any unbalance of temperature gradient or pressure gradient in a furnace. - 特許庁

粒度微細ながら耐酸化性、導電性のバランス共に損なわない銅粉、さらには形状や粒度のバラツキが小さく、低含有酸素濃度である導電性ペースト用銅粉を提供する。例文帳に追加

To provide copper powder which does not impair both of oxidation resistance and electric conductivity in spite of fineness in grain size, and further, copper powder for conductive paste which has small variation in shape and grain size and low concentration of contained oxygen. - 特許庁

コンプレッサのバランス状態が保持できなくなり高い振動を発生する状態になった場合でも、コンプレッサが騒音発生の原因になることのない酸素濃縮装置の提供。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator having a compressor prevented from generating noise even if a balanced state of the compressor cannot be maintained to cause high vibrations. - 特許庁

粒度微細ながら耐酸化性、導電性のバランス共に損なわない銅粉、さらには形状や粒度のバラツキが小さく、低含有酸素濃度である導電性ペースト用銅粉及び導電性ペーストを提供する。例文帳に追加

To provide copper powder for conductive paste which does not impair both of oxidation resistance and electric conductivity regardless of fineness in grain size, and further is less in variation of shape and grain size, and is low content oxygen concentration, and to provide the conductive paste. - 特許庁

本発明のダイヤモンド合成用爆薬組成物は、高性能爆薬および高分子結合剤から成り、密度１.５g/cc以上、爆速７０００m/s以上で、１gあたりの酸素バランスが−０.４g以下である。例文帳に追加

The explosive composition for synthesizing the diamond is composed of a high-performance explosive and the high polymer binder and is so constituted as to attain density of ≥1.5 g/cc, an explosion rate of ≥7,000 m/s and an oxygen balance of ≤-0.4 g per 1 g. - 特許庁

粒度微細ながら耐酸化性、導電性のバランス共に損なわない銅粉、さらには形状や粒度のバラツキが小さく、低含有酸素濃度である導電性ペースト用銅粉を提供する。例文帳に追加

To provide copper powder in which a balance of oxidation resistance and conductivity is not damaged while having fine particle size, and further, to provide copper powder for conductive paste in which the variation of shape and particle size is reduced, and the concentration of oxygen contained therein is low. - 特許庁

ＮＯｘトラップ触媒がＳＯｘを放出する時に、ＮＯｘトラップ触媒３に流入する排気ガス中の還元剤量と酸素量とのバランスを好適な状態を保ち、ＮＯｘトラップ触媒の温度ＴＮＯｘをＳＯｘが放出可能な温度に維持する。例文帳に追加

To maintain the temperature TNOx of the NOx trap catalyst at a temperature possible to discharge SOx by taking a good balance between the reducing agent quantity and the oxygen quantity in the exhaust gas flowing into the NOx trap catalyst 3 when the NOx trap catalyst discharges SOx. - 特許庁

十分に優れた耐熱性を有し、触媒の担体として利用した際に、触媒に高度な酸素貯蔵性能、高度なＨＣ改質活性及び高度なＮＯ_ｘ浄化性能をバランスよく発揮させることが可能な無機混合酸化物を提供すること。例文帳に追加

To provide an inorganic mixed oxide which has excellent heat resistance and, when used as a carrier of a catalyst, is capable of allowing the catalyst to exhibit high oxygen storage performance, high HC reforming activity and high NOx removal performance in a well-balanced state. - 特許庁

本発明に係る膠質輸液製剤においては、乳酸塩を実質的に含まないようにしてあるため、従来技術の膠質輸液に代えて本発明に係る膠質輸液製剤を使用することにより、手術中の血中乳酸値を指標とした酸素需給バランスの評価をより正確に行うことができる。例文帳に追加

The colloidal infusion preparation substantially contains no lactate salt, therefore, evaluation of oxygen demand-and-supply balance using the lactic acid value as an index under operation can be performed more accurately by using the colloidal infusion preparation instead of infusion preparations by conventional techniques. - 特許庁

樹脂製容器詰水中油型乳化食品において、該食品中の溶存酸素量を最適濃度に調整して風味のバランスを向上させ、また、保存中に水中油型乳化食品が過度に酸化することを防ぎ、品質の劣化を防止する。例文帳に追加

To provide an oil-in-water type emulsified food packed in a container made of a resin, improved in a balance of flavors, by controlling an amount of dissolved oxygen in the food to be in an optimum concentration, and capable of inhibiting deterioration of quality thereof, by preventing the oil-in-water type emulsified food from being excessively oxidized, when stored. - 特許庁

トマトのように上部に結実する果菜類の水耕栽培用支持体としても使用できるほどにしっかりとした支持性を有しながら、適度な水と酸素の供給バランスを兼ね備え、かつ根の成長を阻害しない水耕栽培用支持体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a support for hydroponics having balance in proper feeding of water and oxygen without inhibiting growth of roots, while having firm supportability so as to be used as a hydroponic support for fruit vegetables fruiting on the upper parts such as tomato. - 特許庁

窒素ガス及び酸素ガス並びに圧縮空気の需給量（需給バランス）に応じて、配管２１、２２を介して、一般空気圧縮機１で圧縮された圧縮空気（比較的高圧）と原料空気圧縮機１１で圧縮された圧縮空気（比較的低圧）を融通する。例文帳に追加

According to the supply and demand amount (the supply and demand balance) of nitrogen gas and oxygen gas and compressed air, compressed air (comparatively high pressure) compressed by a general air compressor 1 and compressed air (comparatively low pressure) compressed by a raw material air compressor 11 are interchanged through pipelines 21, 22. - 特許庁

総合的な栄養バランスが優れており、成人病や生活習慣病の一因となる活性酸素を抑制することで、健康の維持・増進に貢献できる抗酸化組成物及びこれを含む二次産品としての食品・医薬品・化粧品を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-oxidizing composition which has an excellent comprehensive nutrient balance and can suppress active oxygen as a cause for adult diseases and life-style-related diseases to contribute to the maintenance/improvement of health, and to provide a food/medicine/cosmetic containing the same as a secondary product. - 特許庁

アセチレンガス以外の燃料ガスを用いて鉄筋やレールなどの接合部材をガス圧接する際に、大気中からの酸素の巻込量も含めて燃料ガスの完全燃焼を実現し、圧接部品質、作業効率、経済性のトータルバランスを高める。例文帳に追加

To improve a total balance of the quality of pressure welded products, the working efficiency, and the profitability by realizing the perfect combustion of the fuel gas including the oxygen introduced from the atmosphere when jointing members, such as an reinforcing steel bar and a rail, are welded by the gas pressure welding using fuel gas other than acetylene gas. - 特許庁

Pr酸化物により複合酸化物の酸塩基性のバランスが最適となり、HCなどの吸着度合いが最適となると考えられ、低温活性が向上するとともに、耐久後にも高い酸素吸蔵放出能と高い比表面積を示す。例文帳に追加

Addition of the oxide of Pr makes the balance between acidity and basicity of the complex oxide optimum, and thereby it is considered that the absorbance of HC or the like becomes optimum and further, the activity at a low temperatures is improved and the catalyst exhibits high oxygen absorbing and desorbing abilities and a high specific surface area even after it is used for a long period of time. - 特許庁

従来のタフピッチ銅や無酸素銅の圧延銅箔に比較して、耐屈曲特性を損なわず且つ導電率をそれほど低下させることなく、強度及び耐熱性を改善向上させて、これらの特性がバランス良く調和した銅合金圧延箔を提供する。例文帳に追加

To provide copper alloy rolled foil in which strength and heat resistance are improved without damaging its bending resistance and reducing its electric conductivity compared with the conventional rolled copper foil of tough pitch copper and oxygen free copper, and these characteristics are harmonized in a well balance. - 特許庁

酸素濃度測定ユニット１は、ヒータ電圧検出部３１ａとガス種判別部３１ｂとを有し、ガス種判別部３１ｂはヒータ電圧検出部３１ａにより検出されたヒータ抵抗２１への印加電圧に基づいてバランスガスのガス種を判別する。例文帳に追加

The unit 1 for measuring the concentration of oxygen has a heater voltage detecting part 31a and a gas species discriminating part 31b, and the gas species discriminating part 31b discriminates the gas species of a balance gas on the basis of the applied voltage to a heater resistor 21 detected by the heater voltage detecting part 31a. - 特許庁

つまり、プロトン伝導性基が形成されたビニル単量体由来のセグメントが親水性構造を形成し、ジアルキルシロキサン由来のセグメントが撥水性（親酸素性）構造を形成していることで、親水性と撥水性とのバランスが良くなる。例文帳に追加

Namely, a segment originated in the vinyl monomer having a proton conductive group forms a hydrophylic structure, and a segment originated in dialkylsiloxane forms a water repellent structure, so that the hydrophylic property and water repellent property are well balanced. - 特許庁

耐摩耗性と耐酸化性の改良バランスを有する超高分子量ポリエチレン製の医療用移植片は、超高分子量ポリエチレンのプリフォーム（予備成形品）に照射し、照射されたプリフォームを酸素欠如下で融解開始温度またはそれより高い温度でアニールし、安定化した架橋ポリマーから移植片を成形するという方法で作成される。例文帳に追加

The medical implant of ultrahigh molecular weight polyethylene having an improved balance between abrasion and oxidation resistances is produced by irradiating a preform of ultrahigh molecular weight polyethylene, annealing the irradiated preform in the absence of oxygen at a temperature of the onset of the melting temperature or above, and forming an implant from the stabilized cross-linked polymer. - 特許庁

酸素イオン伝導性の固体電解質１と、その両面に形成された陰極２および陽極３とで構成される電気化学セルにおいて、前記陽極と前記陰極とで電極材料や電極構造を違えて構成することにより各電極過電圧を変化させ、これにより、陽極過電圧と陰極過電圧のアンバランスを補正する。例文帳に追加

As to this electrochemical cell comprising an oxygen ion conductive solid electrolyte 1 and negative and positive electrodes 2 and 3 formed on both the surfaces thereof, respective electrode overvoltages are changed by structuring the positive and positive electrodes so that they differ from each other in electrode materials and in electrode structures, thereby correcting an imbalance between the positive and negative electrode overvoltages. - 特許庁

燃料電池に関し、直列接続された複数のセルからなる発電部をもつ燃料電池に於いて、発電に必要とされる酸素量及び発電に依って生成される水蒸気量が各セルでバランスがとれるようにし、局所的に低出力のセルが生じることを抑止して発電部全体の出力低下が生じないようにする。例文帳に追加

To provide a fuel cell having a generating part composed of a plurality of cells connected in series, in which a balance between the cells is maintained in an oxygen amount necessary for power generation and a steam amount generated by the power generation and local occurrence of low output cells is prevented and deterioration of an output of the generating part in general is controlled. - 特許庁

活性エネルギー線硬化型インキ用重合性組成物のもつ硬化性、耐薬品性を有し、空気（酸素）存在下での硬化反応が阻害されにくく、ＰＥＴフィルム等のプラスチック製基材に対しても、密着性を有する、物性バランスの良好な活性エネルギー線硬化型インキ用重合性組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a polymerizable composition for an active energy ray-curable ink which has such curability and chemical resistance that polymerizable compositions for active energy ray-curable ink has, is hard to inhibit the curing reaction in the presence of air(oxygen), has an adhesive property to a base material made of a plastic such as a PET (polyethylene terephthalate film) film, and is excellent in the balance of physical properties. - 特許庁