鉛工接続の英語

鉛フリーはんだのリフロー熱処理条件で溶融接合でき、接合後は、後工程で複数回の熱処理を受けても溶融しない鉛フリーはんだ接続構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free solder joint structure which can be melted and joined under the reflow heat treatment conditions of lead-free solder, and is not melted even if being subjected to the heat treatment for a plurality of times after the subsequent stage after the joining. - 特許庁

鉛フリーおよび鉛含有ハンダの両方によって厳密でない工程範囲でも欠陥なく製造することのできる光起電モジュールの裏面電極層と接触片の間のハンダ接続を提供する。例文帳に追加

To provide a solder connection method between the back electrode layer and the contact strip of a photovoltaic module which can be manufactured without a defect even within a process range which is not strict by using both of lead-free and lead-containing solders. - 特許庁

接合体形成工程を完了した接合体を、その外部接続端子を鉛直上方に配置した際に、ヒートシンク材の長手方向が鉛直下方側に凸状に反ったものを、鉛直下方側に凹状に反った状態に修正する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a package in which, when an external connection terminal of a bonded body after the completion of a bonded body forming step is disposed in a vertically upper direction, a convex warpage of a longitudinal direction of a heat sink material toward a vertically lower direction side is corrected to a concave warpage toward a vertically lower direction side. - 特許庁

鉛合金シートを加工してなるエキスパンド式の格子体を用いた鉛蓄電池において、活物質の格子体からのはみ出しによる耳部への付着を回避し、耳部と接続体の優れた接合部を形成した鉛蓄電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lead-acid battery avoiding an active material from sticking to a tab part protruding from the grid body and formed with a superior joint part between the tab part and a connecting body in the lead-acid battery using the expanded grid body formed by treating a lead alloy sheet. - 特許庁

ＯＦケーブル鉛工接続部の漏油発生時における補修に際し、熟練を要せずに即時に施工可能な応急的漏油補修方法及びその構造を提供する。例文帳に追加

To provide an urgent oil leakage repairing method and its structure which enable an instant repair without needing skill, in the case of repair when oil leakage is generated in a plumb joint part of an OF cable. - 特許庁

積層された複数の導電性薄板よりなる導電体を採用し、複数の導電性薄板同士が交互に面接触するよう導線を接続することにより、特殊な工具を要することなく、またハンダの鉛による環境汚染を惹起すことなく、導線を良好に且つ強固に接続する。例文帳に追加

To properly connect a lead wire and also firmly, without requiring a special tool or causing environmental contamination due to lead of solder by employing a conductor formed of a plurality of stacked conductive sheets and connecting the lead wire so as to alternatively surface-contact the plurality of conductive sheets each other. - 特許庁

入口配管接続部３００および出口配管接続部４００は、縦方向に沿って延設されていると共に鉛直線に対して角度θ（θ＝２〜１５°の範囲の任意値）で傾斜し、且つ、工具７００の二面幅部７０２が嵌合する互いに平行な二面幅部３０２，４０２を備える。例文帳に追加

The inlet piping connection part 300 and the outlet piping connection part 400 extend along the vertical direction, are inclined to a perpendicular line by an angle θ (θ=an arbitrary value within a range of 2-15°), and are provided with two-face width parts 302, 402 fitted with a two-face width part 702 of a tool 700 and in parallel to each other. - 特許庁

鉛フリーハンダを利用したはんだ付け工程において、銅箔層に気泡が発生し突起することなく、好ましい電気的接続の品質を維持するプリント回路ボードを提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board which maintains desirable electric connection quality without projection of copper foil layer and generation of bubbles in the soldering process using lead free solder. - 特許庁