「ホーム」ボタンをクリックして開始ページに戻ります。例文帳に追加

Click Home to return to the start page.発音を聞く  - NetBeans

ボタン電話装置及びその保守工事開始方法例文帳に追加

KEY TELEPHONE APPARATUS AND METHOD OF STARTING MAINTENANCE WORK OF THE SAME - 特許庁

シャッタボタン２４を半押しすると、測光が開始される。例文帳に追加

When a shutter button 24 is depressed half, photometry is started. - 特許庁

情報端末機は、模試ファイルをサーバより受信し、模試開始ボタンにより、模試を開始する。例文帳に追加

An information terminal machine receives a trial examination file from a server and starts the trial examination with a trial examination start button. - 特許庁

再生開始ボタン４は、フィルタ２を再生する制御の開始を指示する指令信号を出力する。例文帳に追加

The regeneration start button 4 outputs a command signal which gives instruction to start control of regenerating filter 2. - 特許庁

この始動警報の間に運転開始ボタンが再び押されたら印刷機１の作動が開始される。例文帳に追加

When the operation start button is pushed again during this start alarm, the operation of the printing machine 1 is started. - 特許庁

図柄変動が開始された後、ボタン押下有効期間になると、操作ボタンのランプが点灯する。例文帳に追加

After starting the symbol display, when it becomes a button depression valid time, a lamp of an operation button is lit. - 特許庁

もし、レシピ開始ボタンが押されたとしても、アラームメッセージが表示されるだけであり、レシピ開始ボタンは無効となる。例文帳に追加

Even if a recipe start button is depressed, only an alarm message is displayed and the recipe start button is disabled. - 特許庁

ダウンロードを開始するには「保存」ボタンをクリックしてください。例文帳に追加

Please click the "Save" button to start downloading. - Tatoeba例文

エミュレータのメインボタンをクリックし、ゲームを開始します。例文帳に追加

Click the main button on the emulator to start the game.発音を聞く  - NetBeans

この節で追加した「Start」ボタンをクリックし、不確定タスクを開始します。例文帳に追加

Click the Start button you added in this section to start the indeterminate task.発音を聞く  - NetBeans

動画ボタン１２を操作して動画撮影開始／終了を指示する。例文帳に追加

A moving image photographing start or end is instructed by operating a moving image button 12. - 特許庁

スタートボタンは、ユーザによる丁合開始の指示を受け付ける。例文帳に追加

A start button receives an instruction of starting gathering by the user. - 特許庁

タグ付けボタン４１がクリックされると、タグ付け処理が開始される。例文帳に追加

When a tagging button 41 is clicked, the tagging processing is started. - 特許庁

診断プロセスを開始するためにプッシュボタン３が設けられている。例文帳に追加

A push button 3 is equipped to start a diagnostic process. - 特許庁

パーティコールボタンを押下げると、三者通話を開始することができる。例文帳に追加

When a party call button is depressed, the three way calling is started. - 特許庁

自動ページ送りボタン４５を押下すると、自動ページ送りが開始される。例文帳に追加

When depressing an automatic paging button 45, automatic paging is started. - 特許庁

所定の時間内に確認があれば、運転開始ボタンを押すことができる。例文帳に追加

When the confirmation is made within a prescribed time, an operation start button can be pushed. - 特許庁

開始時刻ボタン６１ａ〜６１ｈを押圧することにより、放送の受信を開始する開始時刻を指定する。例文帳に追加

The start time to start receiving broadcasting is specified by pressing any of start time buttons 61a to 61h. - 特許庁

また、携帯ゲーム機として使用するときには、通話開始ボタン５ａは携帯ゲームのいわゆるＢボタンとして、通話終了ボタン５ｂはいわゆるスタート(Ｓ)ボタンとして、クリアボタン６はいわゆるＡボタンとして使用する。例文帳に追加

When used as a portable game machine, the button 5a is used as the so-called B button of a portable game, the button 5b is used as the so-called start (S) button and the button 6 is used as the so-called A button. - 特許庁

本発明に係る操作ボタン１は、カラー画像形成装置１０内に設けられており、単色画像の作像を開始する単色画像用の開始ボタン７ａと、カラー画像の作像を開始するカラー画像用の開始ボタン７ｂとを備えている。例文帳に追加

An operation button 1 is provided within the color image forming device 10 and includes a start button 7a for single color images starting production of single color images and a start button 7b for color images starting production of color images. - 特許庁

本発明に係る操作ボタン１は、カラー画像形成装置１０内に設けられており、単色画像の作像を開始する単色画像用の開始ボタン７ａと、カラー画像の作像を開始するカラー画像用の開始ボタン７ｂとを備えている。例文帳に追加

A console button 1 of the apparatus is equipped with a start button 7a for a monochromatic image which is disposed inside the color image forming apparatus 10 and starts image creation of the monochromatic image, and a start button 7b for a color image which starts image creation of the color image. - 特許庁

印刷媒体や印刷品質Ｂが設定されたときは、印刷開始ボタンＳＢが押される前にハーフトーニング処理を行うことで、印刷開始ボタンが押されてから印刷が開始されるまでの時間を従来に比較して短縮する。例文帳に追加

To make a time from the push of a print starting button to the start of printing shorter than ever before by performing halftoning processing before the print starting button SB is pushed, when a print medium and printing quality B are set. - 特許庁

トリガー手段は、ユーザーのボタン操作によって撮影開始の指示を示す開始トリガー信号を生成し、制御手段に供給する。例文帳に追加

A trigger means generates a start trigger signal indicating the instruction of the start of photographing by the key operation of a user and supplies it to a control means. - 特許庁

ユーザが入力装置１に設けられたボタン１１の押圧を開始すると、操作信号の入力が開始される（図１０（Ａ））。例文帳に追加

When the user starts pressing of a button 11 provided in the input device 1, input of an operation signal is started (Fig.1(A)). - 特許庁

ユーザは、通話状態とする場合（Ｃ７）、通話開始ボタン２４を押下すると（Ｃ８）、回線接続されて通話が開始される（Ｃ９、Ｃ１０）。例文帳に追加

When the user presses down a speech communication button 24 (C8) in the case of making the speech communication state (C7), the line is connected to start speech communication (C9 and C10). - 特許庁

ＡＰに設けられた無線設定開始ボタンを操作すると、ＡＰは管理装置に対して、無線パラメータの設定開始を要求する。例文帳に追加

When a radio setting start button provided on an AP is operated, the AP requests setting start of the radio parameter to the management device. - 特許庁

ユーザが入力装置１に設けられたボタン１１の押圧を開始すると、操作信号の入力が開始される（図１０（Ａ））。例文帳に追加

When the user starts to press a button 11 provided in the input device 1, input of an operation signal is started (Fig.10(A)). - 特許庁

シャッタボタンの全押し操作に応答してストロボ発光が行われ、露光開始時間が経過したときに被写体の露光を開始する。例文帳に追加

The electronic flash light emission is performed in response to the fully depressing operation of the shutter button, and the exposure for a subject is started when the exposure start time elapses. - 特許庁

操作者により取得開始ボタン１１５が押されると、撮影対象となるワークの開始点および終了点を取得する（Ｓ６）。例文帳に追加

When an acquisition start button is pressed by an operator, a starting point and an ending point of a work to be an object to be photographed are acquired (S6). - 特許庁

ユーザーがクリッピング開始、終了ボタンをクリックした時点でのカウンタの値がクリッピング開始位置と終了位置として保持される。例文帳に追加

The values of a counter at the time of a user's clicking a clipping start and an end button are held as a clipping start position and an end position. - 特許庁

放送局ボタン６４ａ〜６４ｈを押圧することによって、指定した開始時刻に受信を開始する放送局を選択する。例文帳に追加

The broadcasting station to start reception at the specified start time is selected by pressing any of the broadcasting buttons 64a to 64h. - 特許庁

操作者により取得開始ボタン１１５が押されると、撮影対象となるワークの開始点および終了点を取得する（Ｓ６）。例文帳に追加

When an acquisition start button is pressed by an operator, a starting point and an ending point of a work to be photographed are acquired (S6). - 特許庁

白度選択ボタンが操作されると（１０２）、精米開始時刻として現在の時刻を記憶し（１０４）、精米処理を開始する（１０６）。例文帳に追加

When a whiteness degree selection button is operated (102), present time is stored as a rice milling starting time (104) and rice milling treatment is started (106). - 特許庁

また，ＭＦＰ２は，ＰＣ１ａとの間にリンクが確立した後，スキャン開始ボタン３１３の押下を待って原稿の読み取りを開始する。例文帳に追加

An MFP 2 waits for a scan start button 313 to be pressed down and starts to read an original after a link is established to the PC 1a. - 特許庁

利用者は、撮影開始のボタンを押下して一枚目の撮影を行い、もう一度撮影開始のボタンを押下して二枚目の撮影を行うといったように、撮影一回毎に撮影開始のボタンを押下して撮影を行っていたため、１プレイに要する時間が長くなっていた。例文帳に追加

This automatic vending machine for the photographic seals is provided with a camera for photographing an image; a printer for printing the image; an input device for inputting operation; and a control part for controlling each device. - 特許庁

監視用ＩＣタグ８６との通信の制御を行うＲ／Ｗ基板３１には開始ボタン７５が設けられており、開始ボタン７５が押下されると、通信が正常に行われている監視用ＩＣタグ８６についての開始フラグが「ＯＮ」とされて監視が開始される。例文帳に追加

A start button 75 is provided on an R/W board 31 for controlling communication with the IC tag 86 for monitoring, and when the start button 75 is pressed, a start flag for the IC tag 86 for monitoring with which the communication is normally performed is turned "ON" and monitoring is started. - 特許庁

このラジオボタンが押されると、公開フォルダのオフライン走査を開始する時間を選択できる。例文帳に追加

When this radio button is activated, you can choose the starting times for offline scanning of public folders.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

開始日付と終了日付を選択し、「妥当性検査を行う」ボタンをクリックします。例文帳に追加

Choose a Start Date and End Date and then click the Validate button.発音を聞く  - NetBeans

注: 各ビデオ画面の中央にある矢印ボタンをクリックすると再生が開始します。例文帳に追加

Note: Click the Arrow button in the center of each video to start playback.発音を聞く  - NetBeans

ゲームの開始に当り、オペレーターは、キャッチャーを右または下に移動させるボタンを押す。例文帳に追加

At the time of starting the game, an operator presses a button for moving a catcher to the right or down. - 特許庁

操作ユニット（３２）は、ズームスイッチ（３４）と、録画開始ボタン（３６）を具備する。例文帳に追加

The operation unit (32) includes a zoom switch (34) and a video recording start button (36). - 特許庁

炊飯ボタンが押下されると、炊飯処理と同時に、温度センサ異常検出処理が開始される。例文帳に追加

When a rice cooking button is pressed, temperature sensor abnormality detecting processing is started simultaneously with rice cooking processing. - 特許庁

アプリケーションプログラムを開始するために入力ボタンを用いる液晶表示パーソナルコンピュータ例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY PERSONAL COMPUTER USING INPUT BUTTON FOR STARTING APPLICATION PROGRAM - 特許庁