靴下止めの英語

止め具１は、開口部３に靴下端部を押し込む形で靴下に取り付けられ、靴下端部は、靴下挟持部７によって弾性的に挟持される。例文帳に追加

The socks stopper 1 is mounted on the socks in a form in which the lowest end parts of the socks are pushed into the opening section 3, while the lowest end parts of the socks are elastically gripped between the socks gripping sections 7. - 特許庁

靴下本体の足裏下面と内面の何れにも滑り止め機能があり、靴下と履物の間及び、靴下と足底との間の滑り発生の両方を防ぐことができる靴下を提供する。例文帳に追加

To provide a sock having antislip function on any of the undersurface and the inside surfaces of the sole of a sock body so as to prevent both parts between the sock and a footwear and between the sock and the sole of the wearer from causing slippage. - 特許庁

滑り止め機能付き編成物及びこの編成物からなる靴下例文帳に追加

KNITTING WITH SLIPPAGE-PREVENTIVE FUNCTION, AND SOCK FORMED OF THE SAME - 特許庁

止め具１では、靴下挟持部７の周縁が曲線状のため、手を傷付けることもなく、また、靴下を傷めることもない。例文帳に追加

With the socks stopper 1, no injury is caused to the hands, and furthermore, no damage is caused to socks because the peripheries of the socks gripping sections 7 is shaped in a curved state. - 特許庁

赤ちゃんの靴下の底や老人の靴下の底、滑り止めを必要とする物に名前や絵を描くように塗ることで誰の持ち物かが分かり尚且つ滑り止め具として使用することができる。例文帳に追加

It is possible to tell whose socks they are, and use as the non-slip tool by applying the agent like drawing a name or a picture, to the bottom of baby's socks or elderly person's socks, and an article requiring a non-slip device. - 特許庁

脚の膝下から足首まで間のふくらはぎ部分に着用する円筒形の靴下止めであって、着用時にふくらはぎを適度に押圧して、脛の部分からずり落ちない程度の弾性を有していることを特徴とする靴下止め。例文帳に追加

This cylindrical garter to be put on a calf part between from the knee to the ankle of the leg moderately presses the calf when wearing, and has elasticity to an extent preventing slippage from a shin part. - 特許庁

素手の場合、素足の場合、手袋を着用した場合、靴下を着用した場合でも安全に歩行、飲食等が行え、かつワンタッチで装着可能で、従来の手袋、靴下を利用する事が出来、かつ手袋、靴下のデザインを楽しむ事が出来る、すべり止めバンドを提供する。例文帳に追加

To provide a slip-resistant band enabling a wearer to safely walk and drink and eat even in the case of using in a bare-handed and barefooted condition or wearing a pair of gloves and a pair of socks, wear through one-touch operation, use conventional gloves and socks and enjoy designs of gloves and socks. - 特許庁

摩擦性を有しながらも使用感の向上を図った滑り止め機能付き編成物及びこの編成物からなる靴下を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a knitting with slippage-preventive function improved in usability while having frictionality, and a sock formed of the knitting. - 特許庁