頭一つ抜け出すの英語

plunge headfirst

to cut one's hair

to make a great effort of the mind in order to understand or find the answer to a difficult question

with the head foremost

I am going to have my hair cut.

to scratch one's head―（恥じてなら）―hang one's head for shame

to lower one's head

to lay one's head on the pillow―recline one's head on the pillow

a blow on the head

I feel out of it.

to bow one's head―incline one's head

to take the tonsure

move one's head

of some idea, to appear for a moment in one's mind

to give one's brain a rest

I'm a bit out of it.

to condemn one without a hearing

with bared head

hit on the head

a white head

to shoot one through the head

to break one's head

to put something on one's head

to strike one on the head―hit one over the head

to place a person under restraint―keep a person under control―keep a person under one's thumb

above the head

shake one's head

upside the head

to lower one's head―bow one's head―（謙遜してなら）―humble oneself

twist one's head