Death marchとは 意味・読み方・使い方

In the government army, solely the death toll on March 20 counted as much as 495.発音を聞く 例文帳に追加

官軍も3月20日の戦死者だけで495名にのぼった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, because of Kagetoki's death, Yoshimori returned to the position of Samurai-dokoro betto.発音を聞く 例文帳に追加

同年2月、景時の失脚によって、義盛は侍所別当に復職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 26, when he looked at waka composed by Kanezane SHIBUKAWA, who was sentenced to death, he reduced the sentence.発音を聞く 例文帳に追加

26日、死罪を命じられた渋河兼守が詠んだ和歌を見ると過を宥めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These conditions ruined his health, eventually leading to his premature death on March 23, 1425.発音を聞く 例文帳に追加

このため、さらに体調を崩して応永32年（1425年）2月24日に父に先立って早世した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Rikyu-ki (memorial ceremony of the death day of Rikyu) is held at the Daitoku-ji Temple on March 27th and 28th (according to the Gregorian calendar).発音を聞く 例文帳に追加

利休忌はグレゴリオ暦の3月27日および3月28日に大徳寺で行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The televised death and march had a huge impact on public opinion.例文帳に追加

テレビで放映された死と 行進の場面は 世論に著しい影響をもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Site of cremation: His body was cremated here on March 9, 1228 on the seventeenth anniversary of Honen's death.発音を聞く 例文帳に追加

荼毘所　安貞2（1228年）正月25日、法然の17回忌に、ここで遺骸を荼毘に付した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, 1621, Toshitsugu succeeded to the family headship and became the second lord of the Zeze Domain due to his father's death.発音を聞く 例文帳に追加

元和7年（1621年）2月、父の死去により家督を継いで膳所藩の第2代藩主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス