Half-deadとは 意味・読み方・使い方

She was half‐dead and was taken to the hospital immediately.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は半死半生の状態で、至急その病院に搬送された。 - Weblio英語基本例文集

Gas exchange (scavenging) is completed in an upper half of a lifting motion 9 from the bottom dead center UT to the top dead center OT of the piston.例文帳に追加

ガス交換（掃気）はピストンの下死点ＵＴから上死点ＯＴへの上昇運動９の上半分で終了する。 - 特許庁

There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.例文帳に追加

バドミントン部はまともな部員が極端に少ないため、ほとんど廃部ないし休部状態だった。 - Tatoeba例文

There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.発音を聞く 例文帳に追加

バドミントン部はまともな部員が極端に少ないため、ほとんど廃部ないし休部状態だった。 - Tanaka Corpus

After the half-tsuya, it is the custom for family members to take turns being with the dead until the funeral the next day.発音を聞く 例文帳に追加

その後は、翌日の葬儀まで、近親者が夜通し付き添うのが習わしになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Badly beaten by officers with jutte (short one hook truncheon), he was half dead when bound with a rope.発音を聞く 例文帳に追加

何人もの捕方に十手で殴打され、縄をかけられたときは既に半死半生だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dead body housing and carrying bag 13 is formed by combining two half bodies consisting of an upper half body 14 and a lower half body 15 both in nearly rectangle shape with their respective longer sides connected with each other.例文帳に追加

収容搬送袋本体１３は略矩形の形状にある上方半体１４と下方半体１５の２つの半体を合わせた状態でそれぞれの長辺一辺同士をつなぎ合わせた形状で構成されている。 - 特許庁

Ieyasu dug up the dead body of Nagayasu that was half molded, beheaded him, and displayed his head at the banks of Abe-gawa River at the foot of Sunbu-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、家康は埋葬されて半ば腐敗していた長安の遺体を掘り起こして、駿府城下の安倍川の川原で斬首して晒し首にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス