Non-residentialとは 意味・読み方・使い方

Fig. 1-1-4 [1] Extent of contribution of private non-residential investment to real GDP during past major recovery phases (annual average)例文帳に追加

第1-1-4図〔1〕過去の主な景気回復局面での民間設備投資の実質GDPへの寄与度（年平均） - 経済産業省

Regarding the area surrounding a nuclear reactor, within “the range in a specified distance” from the nuclear reactor shall be the non-residential area.例文帳に追加

原子炉の周囲は、原子炉からある距離の範囲内は非居住区域であること。 - 経済産業省

(16) High-rise residential attraction districts are districts in which maximum floor area, maximum building coverage ratio and minimum site area of buildings are established within the floor area ratio of 400% or 500% in city plans concerning category 1 residential districts, category 2 residential districts, quasi-residential districts, neighborhood commercial districts, or quasi-industrial districts as provided for in item (ii), paragraph (1), Article 52 of the Building Standards Act in order to make appropriate divisions between residential and non-residential uses and to attract highly-convenient high-rise residential buildings.発音を聞く 例文帳に追加

１６　高層住居誘導地区は、住居と住居以外の用途とを適正に配分し、利便性の高い高層住宅の建設を誘導するため、第一種住居地域、第二種住居地域、準住居地域、近隣商業地域又は準工業地域でこれらの地域に関する都市計画において建築基準法第五十二条第一項第二号に規定する建築物の容積率が十分の四十又は十分の五十と定められたものの内において、建築物の容積率の最高限度、建築物の建ぺい率の最高限度及び建築物の敷地面積の最低限度を定める地区とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A user can access and control system components with a portable controller 108 from all places in a controlled residential environment and/or non-residential environment 100 including a peripheral area.例文帳に追加

携帯型コントローラ１０８によりユーザーは周辺地域を含む制御された居住環境及び／又は非居住環境１００内の全場所からシステムコンポーネントにアクセスし制御し得る。 - 特許庁

A portable controller (110) allows a user to access and control the network devices from any location within a controlled residential and/or non-residential environment, including its surrounding areas.例文帳に追加

携帯コントローラ（１１０）は、ユーザが、周辺区域を含む、居住及び／又は非居住制御環境内のどの場所からも、ネットワーク装置にアクセスし、制御することを可能にする。 - 特許庁

Specifically, we examine the trends in the variation coefficient of private final consumption, private non-residential investment, private residential investment, and public investment according to gross prefectural expenditure (real terms).例文帳に追加

具体的には、県内総支出（実質ベース）における民間最終消費、民間設備投資、民間住宅投資、公共投資の変動係数7の推移を見る。 - 経済産業省

We see that private non-residential investment and exports make large positive contributions compared with private final consumption and public demand.例文帳に追加

民間設備投資、輸出が、民間最終消費、公的需要に比して大きくプラスに寄与していることが分かる。 - 経済産業省

On the other hand, many large enterprises are in industries related to exports and private non-residential investment, such as iron and steel, electrical machinery, and transport equipment.例文帳に追加

一方、鉄鋼、電気機械、輸送機械など、輸出、民間設備投資に関連する業種には、大企業が多い。 - 経済産業省