The land lordとは 意味・読み方・使い方

One day, a piece of land that lacked a lord was found in Kyushu, and therefore Yasutoki gave this land to the elder brother.発音を聞く 例文帳に追加

ある時、九州に領主の欠けた土地が見つかったので、泰時はこれを兄に与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who is bound to the land and owned by the feudal lord発音を聞く 例文帳に追加

土地に密接に縛られ、領主によって所有される人 - 日本語WordNet

a piece of land owned by a lord under the feudal system in the ancient Japan発音を聞く 例文帳に追加

昔の日本の封建制度で,大名などが所領として支配した土地。 - EDR日英対訳辞書

The land lord told him to leave because he hadn't paid his rent.発音を聞く 例文帳に追加

家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った。 - Tanaka Corpus

The land is located in Umezu-sho in Lord Konoe's territory, in Kadono no kori in Yamashiro Province.発音を聞く 例文帳に追加

在所山城国葛野郡近衛殿御領内梅津庄也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyuden given to Shoya from the domain lord were exempt from land tax.発音を聞く 例文帳に追加

藩主から庄屋などへ与えられた給田は、年貢が免除されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for koso (annual tax), Kuji and Zaikeyaku (public duties) were supposed to be paid to the lord of the land where an inhabitant lived but Nengu (land tax) and Kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes) were to be paid to the lord of the land in which the individual cultivated the fields.発音を聞く 例文帳に追加

貢租に関しては公事・在家役は居住地の領主に帰属し、年貢・官物は耕作地の領主に帰属する原則であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And according to the records of the time, they were generally members of the samurai class, served as proprietor of a house, and were called 'Konpon ryoshu' (local lord with fundamental ruling right) or 'Kaihatsu-ryoshu, ' (local lord who developed the land).発音を聞く 例文帳に追加

一般的には当時の記録では「根本領主」「開発領主」と呼ばれ、村落に宅（屋敷地）を持つ武士層が想定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス