function sends a pre-formatted query given in msg of length msglen and returns the answer in answer which is of length anslen.発音を聞く 例文帳に追加

関数は、長さ msglen の msg に決められた書式で問い合わせ、answer に長さ anslen の回答を返す。 - JM

Please check and answer the question.例文帳に追加

質問を確認して答えてください。 - Weblio Email例文集

to wait upon people and answer the questions they may have発音を聞く 例文帳に追加

相手になって受け答えする - EDR日英対訳辞書

to guess the correct answer and tell it発音を聞く 例文帳に追加

推量し正しい答えを言う - EDR日英対訳辞書

And the Lion would answer,発音を聞く 例文帳に追加

するとライオンは答えます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

An answer filter part 106 filters the answer candidate satisfying the answer conditions, and outputs it as an answer.例文帳に追加

回答フィルタ部１０６は、回答条件を満たす回答候補をフィルタリングし、回答として出力する。 - 特許庁

QUESTION-ANSWER PROCESSING METHOD, QUESTION-ANSWER PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR THE QUESTION- ANSWER PROCESSING PROGRAM, AND QUESTION-ANSWER PROCESSOR例文帳に追加

質問応答処理方法，質問応答処理プログラム，質問応答処理プログラム記録媒体および質問応答処理装置 - 特許庁

The answerer 300 inputs answer information showing an answer to the question to the answer device 30 and when the inputted answer information matches the correct answer information, the answer device 30 outputs the provided information.例文帳に追加

そして回答者３００は質問に対する回答を示す回答情報を回答用装置３０へ入力し、入力した回答情報が正答情報に一致する場合、回答用装置３０から提供情報を出力する。 - 特許庁

An answer table output part 16 classifies the answer candidates, based on the answer types, and outputs an answer table where whole or a part of answer candidates with evaluation being not less than a prescribed level are indicated by a table form at every answer type.例文帳に追加

解答表出力部１６は、解答候補を解答タイプをもとに分類し、所定以上の評価の解答候補の全部または一部を解答タイプごとに表形式で示す解答表を出力する。 - 特許庁

Questions, answer columns for answers to the questions, and corrected answer columns are printed on the answer sheet, and the coded pattern is printed in a region including the answer columns and the corrected answer columns.例文帳に追加

解答用紙には、問題と、その解答欄と、訂正解答欄とが印刷され、かつ、解答欄及び訂正解答欄を含む領域にコード化パターンが印刷されている。 - 特許庁

The server 1 which receives them determines whether or not an answer is made within prescribed answer time, then performs right/wrong determination processing, and performs the addition processing and sorting processing of a turn waiting order corresponding to the correct answer, incorrect answer or no answer.例文帳に追加

これを受信したサーバー１は、所定の解答時間内に解答したか否かを判断した後、正否判断処理を行ない、その正解・不正解・又は無解答に応じて順番待ち順位の加算処理及びソート処理を行う。 - 特許庁

An answer of a problem corresponding to a problem storing means 2 is input from an input means 1, and the answer and an answer stored in an answer storing means 3 are compared and determined by using an answer determining means 4.例文帳に追加

問題記憶手段２に対応した問題の回答を入力手段１から入力し、回答判定手段４を用いて、その回答と答記憶手段３に記憶された回答を比較判定する。 - 特許庁

The server 20a generates first answer data including the first inquiry and the first answer contents, and generates diary data including the first answer data.例文帳に追加

サーバ２０ａは、第１問い掛けと第１回答内容とを含む第１回答データを生成し、第１回答データを含む日記データを生成する。 - 特許庁

The marking means marks the answer sheet based on the entry information to the answer columns and the corrected answer columns by the electronic pen.例文帳に追加

採点手段は、解答欄及び訂正解答欄への電子ペンによる記入情報に基づき採点を行う。 - 特許庁

Also, the management terminal 20 receives the answer from the answer terminal 10, and updates the stored state of the body to be observed to the answer.例文帳に追加

また、管理端末２０は、回答端末１０からその回答を受信し、その回答に、その記憶している被観察体の状態を更新する。 - 特許庁

The customer inquiry system, when receiving an answer from the person in charge, registers the answer information in the DB and sends the answer back to the customer.例文帳に追加

顧客問合せシステムは、担当者からの回答を受け取ると、回答情報をＤＢに登録し、回答を顧客に返信する。 - 特許庁

QUESTION AND ANSWER METHOD USING STATISTICAL TEST, QUESTION AND ANSWER SYSTEM, QUESTION AND ANSWER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

統計的検定を利用した質問応答方法，質問応答システム，質問応答プログラムおよび質問応答プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Then, the CPU generates a correct answer key image from the correct answer element and the irrelevant element selected list for the correct answer key.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、正解要素と正解キー用無関係要素選択済みリストから正解キー画像を生成する。 - 特許庁

The answer display part 17 reads an answer example corresponding to the retrieved question example from the question answer example accumulation part 13 and displays it to the questioner.例文帳に追加

回答提示部１７は、検索された質問事例に対応する回答事例を質問回答事例蓄積部１３から読み出し質問者に提示する。 - 特許庁

The answerer connects an information processor for an answer 3 to a computer (a question-and-answer intermediation device) 1 to log in the question-and-answer system.例文帳に追加

回答者は、回答用情報処理装置３をコンピュータ（質疑応答仲介装置）１に接続させ、質疑応答システムにログインする。 - 特許庁

The server 1 searches a correct answer from the answer information, and sends a winning e-mail or discount coupon to people who give the right answer.例文帳に追加

サーバー１は、回答情報の中から正解を探し、その正解者に当選メールや割引券を送る。 - 特許庁

The data of the sent answer contents are stored in an answer DBF 833 and an answer mail DBF 834 of DBS 83 in the form of databases.例文帳に追加

送られた回答内容のデータは、ＤＢＳ８３の回答ＤＢＦ８３３や回答メールＤＢＦ８３４に保存されてデータベース化される。 - 特許庁

The server which receives it determines whether or not the answer information is within the answer time limit and whether or not answer contents are suited to application contents.例文帳に追加

これを受信したサーバーは、その回答情報が回答期限内か否か、また回答内容が申込内容に適合しているか否かを判断する。 - 特許庁

The inputted answer is analyzed, and the correct answer and updated learning records are displayed on a display.例文帳に追加

入力された解答を解析し、ディスプレイに正解と更新された学習記録を表示する。 - 特許庁

To create answers on the basis of practical contents in a test of essay type (paper, sentence type), and to perform answer grading, answer comment, answer creating technic or technic comment on the basis of practical contents.例文帳に追加

エッセイ形式（論文、文章形式）の試験で、実践的な内容の視点からの方法で答案を作成することにある。 - 特許庁

When there is an answer, the answer is outputted from an output device 4, and when there is no answer, the question data are transferred to a question evaluation part 5.例文帳に追加

回答がある場合は出力装置４から回答を出力し、回答がない場合は質問データを質問評価部５に渡す。 - 特許庁

An answer candidate extracting part 14 extracts language expression to be the answer from the retrieved and extracted document data as an answer candidate.例文帳に追加

解答候補抽出部１４は、検索抽出した文書データから解答となりうる言語表現を解答候補として抽出する。 - 特許庁

Notice that answer equal to true and the language of the xml:lang=en context node are initial data for the table below.発音を聞く 例文帳に追加

次の表では、answer が true に等しく、xml:lang=en コンテキストノードの言語が初期のデータです。 - NetBeans

The acquired past answer is added to the answer to this time question, and is presented to the user.例文帳に追加

今回の質問に対する回答に、取得した過去の回答を付加してユーザに提示する。 - 特許庁

The answer collecting means collects the answers from the examinee and stores them in an answer storing means 22.例文帳に追加

また解答回収手段２６は、受験者から解答を回収して解答格納手段２２に格納する。 - 特許庁

A simple summary preparation part 56 prepares the summary sentences of the answer destination article and the answer source article.例文帳に追加

簡易要約作成部５６は、回答先記事及び回答元記事の要約文を作成する。 - 特許庁

The terminal 11 of the problem setting person retrieves a wrong answer message for the same wrong answer of the wrong-answer message DB 1 if an answer is wrong as a result of scoring and transmits the wrong answer message to the terminal of the student when the corresponding to wrong answer message is found.例文帳に追加

出題者の端末１は、採点の結果、誤答である場合に、誤答メッセージＤＢ１３４より同じ問題の同じ誤答に対する誤答メッセージを検索し、該当する誤答メッセージがあった場合にこの誤答メッセージを生徒の端末に送信する。 - 特許庁

Data of the sent answer content 42 are saved in an answer DBF 833 or an answer mail DBF 834 in a DBS 83 and are turned into databases.例文帳に追加

送られた回答内容４２のデータは、ＤＢＳ８３の回答ＤＢＦ８３３や回答メールＤＢＦ８３４に保存されてデータベース化される。 - 特許庁

A client's terminal 150 displays the Web page and inputs an answer in the answer creation frame.例文帳に追加

クライアント端末１５０は、Ｗｅｂページを表示して、回答を回答作成フレームに入力する。 - 特許庁

A doctor terminal device 1 receives the answer data, and the doctor reads this answer data.例文帳に追加

そして医師用端末装置１は回答データを受信して医師はこの回答データを閲覧する。 - 特許庁

Answer sheets formed by arranging the signs and the answer columns are vertically overlapped by every odor component.例文帳に追加

該ニオイ成分毎に該記号と該回答欄を連設した回答用紙を上下に重ねる。 - 特許庁

A comment to the answer or support of the answer is received, and can be used for effectiveness decision.例文帳に追加

回答の支持や回答に対するコメントを受け付け、回答の有効性判断に用いることもできる。 - 特許庁

The information terminal machine displays a trial examination picture (answer time) 30 and enters answers into an answer field 34.例文帳に追加

情報端末機は、模試画面（解答時）３０を表示し、解答欄３４に解答を記入する。 - 特許庁

He took a slight hint as the start and found the correct answer.例文帳に追加

わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。 - Tatoeba例文

to answer the question and explain the matter発音を聞く 例文帳に追加

質問に答えて事情を説明する - EDR日英対訳辞書

Read the following sentences and answer the questions.例文帳に追加

次の文を読んで問いに答えなさい - Eゲイト英和辞典

He took a slight hint as the start and found the correct answer.発音を聞く 例文帳に追加

わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。 - Tanaka Corpus

Listen to the ＣＤ and answer the questions.発音を聞く 例文帳に追加

ＣＤを聴いて，質問に答えなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

When the manager terminal 200 allows the answer for reading and the answer is modified, the answer server 124 attaches the consultation number for the user to the question and allows the answer for reading to the user terminal 40 which produced the question.例文帳に追加

管理者端末２００から、この回答を、閲覧して修正すると、回答サーバ１２４は、この質問に利用者用の相談番号を付与し、質問を発した利用者端末４０に回答を閲覧させる。 - 特許庁