as comparableとは 意味・読み方・使い方

Sanyo RAI also had a high opinion on Tosai as being comparable to Dokuryu (Zen priest) and Setsuzan KITAJIMA.発音を聞く 例文帳に追加

頼山陽も独立(禅僧)・北島雪山と並べ上等の評価を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, his descendants flourished as one of Seiga families (one of the highest ranks for noble families) and produced many Kugyo and Nyoin (female relatives of the Emperor or women of comparable standing).発音を聞く 例文帳に追加

以後その子孫は清華家の一つとして繁栄し、公卿や女院を輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She served as Saigu (vestal virgin princess serving at Ise-jingu Shrine), later became Junbo (Emperor's stepmother) and Empress of Emperor Antoku and Emperor Gotoba, and was a nyoin (a close female relative of the Emperor or a woman of comparable standing).発音を聞く 例文帳に追加

斎宮、のち安徳天皇・後鳥羽天皇の准母・皇后、女院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Comparable systems have been introduced in other countries, such as the United Kingdom, France, South Korea etc.発音を聞く 例文帳に追加

また、米国以外でも、英国、フランス、韓国等において、同様の制度が導入されている。 - 金融庁

As misinterpreted Japanese yokai and also as 'western yokai' in the modern history, they have a comparable history in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

誤解からの日本の妖怪としてや、また近代史における「西洋の妖怪」として、日本でも相応の歴史がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly accurate display device which is comparable to three panels in spite of such a simple constitution as a single panel.例文帳に追加

単パネル並の簡単な構成でありながら３パネル並の高精細なディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The temple, counted as one of the Seven Great Temples, was a big temple comparable to Nara Todai-ji Temple and Kofuku-ji Temple in size.発音を聞く 例文帳に追加

南都七大寺の1つに数えられ、奈良時代には東大寺、興福寺と並ぶ大寺であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rapid Service is classified as a typical train comparable to Yamatoji Rapid Service that runs almost all day.発音を聞く 例文帳に追加

快速（英字表記RapidService）は、大和路快速に並ぶ代表的な列車種別で、ほぼ終日運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス