bear awayとは 意味・読み方・使い方

Unable to bear the cruelty of her husband, she ran away to her parents.発音を聞く 例文帳に追加

夫の虐待に耐え兼ねて彼女は実家に帰った. - 研究社 新和英中辞典

Unable to bear her miseries, she ran away from her husband.発音を聞く 例文帳に追加

みじめさに耐えられないので、彼女は夫から逃げ出した。 - Tanaka Corpus

Unable to bear her miseries, she ran away from her husband.例文帳に追加

みじめさに耐えられないので、彼女は夫から逃げ出した。 - Tatoeba例文

The bear ate only the parts of the fish it liked, and threw most of it away.発音を聞く 例文帳に追加

熊は鮭の好きな所のみしか食べず残ったほとんどを捨てていた。 - Weblio Email例文集

I can't bear to think of my brother locked away in some grimy cell.例文帳に追加

兄弟が薄暗い牢獄に 閉じ込められているなんて考えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every branch in me that doesn’t bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit.発音を聞く 例文帳に追加

その方は，わたしのうちにある実を生み出さない枝をすべて取り除かれる。その方は，実を生み出す枝をすべて，それがもっと実を生み出すようにするために刈り込まれる。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 15:2』

When Ariyori went hunting, taking his father's white hawk without permission, a bear suddenly appeared and scared the hawk away.発音を聞く 例文帳に追加

有頼が父の白鷹を父に無断で持ち出し狩をしていると、白鷹は急に現れた熊に驚き逃げてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and if I am taken away, Utterson, I wish you to promise me that you will bear with him and get his rights for him.発音を聞く 例文帳に追加

もし僕が死んだら、アターソン、あいつを許して、あいつの権利を守ってやることを僕と約束してくれないだろうか。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』