broken backとは 意味・読み方・使い方

reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site発音を聞く 例文帳に追加

その通常の位置への整復（手術後の骨折） - 日本語WordNet

I've had a broken back tooth for 8 years.例文帳に追加

8年間も奥歯が折れたままでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a broken back is nothing to be casual about; it is no fooling matter発音を聞く 例文帳に追加

折れた背骨は無関心ではいられない；おどけている問題ではない - 日本語WordNet

Although the work is not finished, I have broken the back of it.例文帳に追加

その仕事は完成したわけではないが肝心なところは片付けた． - Eゲイト英和辞典

Omiwa, with her heart broken, goes back, and then she hears cheers for the bride.発音を聞く 例文帳に追加

心傷つき帰ろうとするお三輪の耳に、花嫁をはやす声が聞こえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Musashi struck him back on the side; a bone was broken and Kojiro lost consciousness.発音を聞く 例文帳に追加

武蔵の木刀が小次郎の脇下を打ち骨が折れた小次郎は気絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A crank signal generated in a crank sensor has a front broken tooth and a back broken tooth midway in a pulse row for every prescribed angle interval.例文帳に追加

クランクセンサで発生するクランク信号は、所定角度間隔毎のパルス列の途中に表欠け歯と裏欠け歯を有する。 - 特許庁

(If you sleep in your clothes when on a journey and the cord of your garment becomes broken, sew it back on the garment yourself with this needle.)発音を聞く 例文帳に追加

（旅の丸寝をして紐が切れたら、自分の手でお付けなさいよ、この針でもって。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス