A measured value in the tire is corrected by an external air pressure measured value.例文帳に追加

外部からの空気圧測定値でタイヤ内測定値を較正する。 - 特許庁

On the basis of the computed arm perimeter, the blood pressure value is corrected.例文帳に追加

そして、この算出された腕周囲長に基づき血圧値が補正される。 - 特許庁

A corrected intake manifold pressure setting part 71 sets corrected intake manifold pressure at each predetermined period which is the value of the intake manifold pressure detected and corrected based on the correlation value set by the correlation value setting part 76.例文帳に追加

補正インマニ圧設定部７１は、相関値設定部７６により設定された相関値に基づき、インマニ圧の検出値を補正した補正インマニ圧を、所定期間ごとに設定する。 - 特許庁

The final fuel injection quantity TAU is corrected on the basis of the fuel pressure PF and intake pressure PM at this time.例文帳に追加

このときの燃圧ＰＦ及び吸気圧ＰＭに基づき最終燃料噴射量ＴＡＵが補正される。 - 特許庁

According to the cylinder inner pressure PCYLSiL at the low-pressure side, the cylinder inner pressure PCYLSiH at the high-pressure side, the reference pressure PCL at the low-pressure side and the reference pressure PCH at the high-pressure side, corrected cylinder inner pressure PCYLi is calculated (S25).例文帳に追加

低圧側筒内圧ＰＣＹＬＳｉＬ、高圧側筒内圧ＰＣＹＬＳｉＨ、低圧側基準圧ＰＣＬ、及び高圧側基準圧ＰＣＨに応じて、補正筒内圧ＰＣＹＬｉが算出される（Ｓ２５）。 - 特許庁

When a pressure to be corrected is beyond the range of a pressure as in a controllable region, the pressure is controlled to be included within the range of the pressure.例文帳に追加

補正予圧量が制御可能領域としての予圧の範囲を外れている場合には予圧の範囲内に含まれるように補正される。 - 特許庁

A virtual throttle upstream pressure setting part 72 sets the virtual throttle upstream pressure based on the corrected intake manifold pressure set by the corrected intake manifold pressure setting part 71.例文帳に追加

仮想スロットル上流圧設定部７２は、補正インマニ圧設定部７１により設定された補正インマニ圧に基づいて、仮想スロットル上流圧を設定する。 - 特許庁

The determination means of the ECU 11 determines the failure of an evaporation purging system by comparing the corrected detection pressure corrected by the correction means with the criterion for failure diagnosis or by comparing the corrected failure diagnosis criterion corrected by the correction means with the detected pressure.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１１の判定手段が、補正手段により補正された補正検出圧力と故障診断用判定値とを比較して又は補正手段により補正された補正故障診断用判定値と検出圧力とを比較してエバポパージシステムの故障を判定する。 - 特許庁

When measuring combustion pressure, the output of each cylinder internal pressure detection means is corrected by each correction value by the cylinder internal pressure correction means and outputted.例文帳に追加

燃焼圧計測時は、筒内圧補正手段により各筒内圧検出手段の出力をそれぞれの補正値で補正して出力する。 - 特許庁

A fuel pressure correction coefficient is calculated based on corrected fuel pressure and target value of fuel pressure.例文帳に追加

該補正された燃料の圧力と、燃料の圧力の目標値とに基づいて、燃圧補正係数を算出する。 - 特許庁

The pressure sensor 8 is corrected for measuring the low pressure range by low pressure generated with the pre-carrying pump 2.例文帳に追加

圧力センサ（８）を、前搬送ポンプ（２）により生ぜしめられる低圧によって、低圧範囲の測定のために校正する。 - 特許庁

A fluid pressure control portion 212 controls fluid pressure supplied to a wheel cylinder of a wheel according to the corrected fluid pressure pattern.例文帳に追加

液圧制御部２１２は、補正された液圧パターンにしたがって、車輪のホイールシリンダに供給される液圧を制御する。 - 特許庁

In a third step S17, a corrected converted high-pressure value which is closer to an actual pressure than the present converted high-pressure value is obtained by correcting the present converted high-pressure value by the past converted high-pressure value, and the rotational frequency of the outdoor fan is determined using the corrected converted high-pressure value.例文帳に追加

ステップＳ１７では、現在の換算高圧値を過去の換算高圧値で補正することによって現在の換算高圧値よりも実際の圧力に近づけた補正換算高圧値が求められ、補正換算高圧値を用いて室外ファンの回転数が決められる。 - 特許庁

To provide a corrected exhaust pressure loss computation device correcting an exhaust pressure loss, which changes from moment to moment in accordance with the operation state of an engine, into a corrected exhaust pressure loss usable for direct control.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて時々刻々変化する排気圧損を、直接制御に用いることができる補正排気圧損に補正する補正排気圧損演算装置を提供する。 - 特許庁

The respective discharge rates q1 and q2 of the high-pressure pumps are corrected to the same value, q1=q2.例文帳に追加

高圧ポンプのそれぞれに対する吐出率ｑ_１，ｑ_２を同じ値ｑ_１，＝ｑ_２に補正する。 - 特許庁

Target throttle opening tTVO is corrected to a close side as upstream pressure gets higher in S4.例文帳に追加

Ｓ４では、上流圧Ｐｃが高くなるほど目標スロットル開度ｔＴＶＯを閉じ側へ補正する。 - 特許庁

The torque demand amount is corrected to become larger as the atmospheric pressure becomes lower.例文帳に追加

また、トルク要求量は、大気圧が低いほどより大きくなるように補正される。 - 特許庁

The fuel injection quantity of the fuel injection valves 8 is corrected on the basis of the detected return back pressure.例文帳に追加

そして、検出されたリターン背圧に基づいて、燃料噴射弁８の燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

Actually, the fuel injection quantity is corrected in the reducing direction as the return back pressure becomes high.例文帳に追加

具体的には、リターン背圧が高いほど、燃料噴射量を減少方向に補正する。 - 特許庁

To always ensure high-degree accuracy and stability when a pressure detection value is corrected.例文帳に追加

圧力検出値を補正するに際し、常に、高度の正確性と安定性を確保する。 - 特許庁

In the next processing step, a reference rolling angle is corrected based on the air pressure in each wheel (S18).例文帳に追加

次の処理ステップでは、各車輪の空気圧に基づいて基準ロール角を補正する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor such that variation of an output signal of a vibrator due to internal pressure variation is corrected.例文帳に追加

内圧変動による振動子の出力信号の変動が補正された角速度センサを提供する。 - 特許庁

Thus working medium pressure difference between the space 1 and the space 8 is corrected.例文帳に追加

これにより、作動空間７と背面空間８との作動媒体圧力差を是正する。 - 特許庁

The detection force of the load cell is corrected by the inertial force to calculate the pressure estimate value of the resin.例文帳に追加

ロードセル検出力をこの慣性力で補正し、樹脂圧力の推定値を求める。 - 特許庁

Thus, on the basis of corrected photoelectric pulse wave data, a highly accurate blood pressure value is calculated.例文帳に追加

かくして校正された光電脈波データに基づいて精度の高い血圧値が算出される。 - 特許庁

Under a highland condition in which the highland-corrected atmospheric pressure is decreased, a fuel injection amount is calculated based on the highland-corrected packing efficiency, and ignition timing is calculated based on the revolution number, highland-corrected packing efficiency, and the highland-corrected EGR amount.例文帳に追加

大気圧の低下する高地条件では、上記高地補正した充填効率にもとづき燃料噴射量を演算し、また、回転速度と上記高地補正済み充填効率と上記高地補正済みＥＧＲ量にもとづき点火時期を演算する。 - 特許庁

The detected fuel pressure is collected by the reference value of fuel pressure correction coefficient which has been corrected by the learning coefficient.例文帳に追加

検出された燃料の圧力は、該学習係数により補正済みの燃圧補正係数の基準値で補正される。 - 特許庁

The combustion condition is judged based on a relation between the detected pressure corrected by the correction means and the pressure estimated by the estimation means.例文帳に追加

補正手段で補正される検出圧力と、推定手段によって推定される圧力との関係に基づいて燃焼状態を判定する。 - 特許庁

The cylinder pressure Po obtained from the output signal of the cylinder pressure sensor is corrected using the offset amount P' calculated by expression 1.例文帳に追加

そして、式１によって算出されたオフセット量Ｐ′を用いて筒内圧センサの出力信号から得られる筒内圧Ｐｏを補正する。 - 特許庁

Further, in an EGR rate corrective region which has larger deviation amount than the supercharging pressure corrective region, both the supercharging pressure and the EGR rate are corrected to be used together.例文帳に追加

また、この過給圧補正領域よりも偏差量が大きいＥＧＲ率補正領域では過給圧の補正とＥＧＲ率の補正とを併用する。 - 特許庁

In a supercharging pressure corrective region set as the least deviation amount, the supercharging pressure is only corrected.例文帳に追加

偏差量が最も小さい領域として設定された過給圧補正領域では過給圧の補正のみを実行する。 - 特許庁

During the occurrence of fuel vapor, the target fuel pressure is corrected to be a higher value to increase the fuel pressure, thereby compressing and removing the fuel vapor.例文帳に追加

そして、ベーパ発生時には、目標燃圧を増大補正し、燃料圧力を高くすることで、ベーパを押し潰して除去する。 - 特許庁

When the output value (Pf) of the pressure sensor is not Pm or lower (S2, No), the correcting amount is set zero and the pressure is corrected (S7).例文帳に追加

また、圧力センサの出力値（Ｐｆ）が、Ｐｍ以下ではない場合には（Ｓ２、Ｎｏ）、補正量をゼロに設定し、圧力を補正する（Ｓ７）。 - 特許庁

The basic target supercharge pressure TPTAGTM is corrected by the gear position correction coefficient KGP or the like, and a target supercharge pressure TPTAGT is calculated.例文帳に追加

そして、基本目標過給圧ＴＰＴＡＧＴＭをギヤ位置補正係数ＫＧＰ等によって補正し、目標過給圧ＴＰＴＡＧＴを算出する。 - 特許庁

The cylinder pressure value calculated by the calculation means is corrected with the correcting coefficient so as to obtain a true pressure in the cylinder.例文帳に追加

上記算出手段によって算出された筒内圧力値を補正係数によって補正することによって気筒内の真の圧力を得る。 - 特許庁

Since the pressure command is corrected by the pressure compensation value related to the flow loss, and the steering does not possibly become heavy during a cold condition.例文帳に追加

圧力指令が、流動損失に関連する圧力補償値で補正されているから、寒冷時に操舵が重くなる恐れがない。 - 特許庁

Consequently, pressure reduction characteristics are corrected for each pressure reducing valve product and changes to what are suitable for control of individual product.例文帳に追加

これにより、減圧特性は、減圧弁の製品ごとに修正され、個々の製品の制御に適したものに変化していく。 - 特許庁

Thus, the final fuel injection quantity TAU can be accurately corrected on the basis of the fuel pressure PF and the intake pressure PM.例文帳に追加

これにより、燃圧ＰＦ及び吸気圧ＰＭに基づく最終燃料噴射量ＴＡＵを精度良く補正することができる。 - 特許庁

The pressure change signal is corrected by the atmopspheric pressure change signal in a fire judging part 26 and a temperature change signal is extracted.例文帳に追加

火災判定部２６において圧力変化信号が気圧変化信号で補正され、温度変化信号が抽出される。 - 特許庁

The liquid pressure lower-limit threshold is corrected so that the lower-limit threshold becomes higher, as the booster negative-pressure is smaller.例文帳に追加

ブースタ負圧が小さいほど液圧下限しきい値が高くなるように、この液圧下限しきい値を補正する。 - 特許庁

When a pressure difference ΔPs and a pressure difference ΔPr estimated are separated from each other under the above condition, the command jetting period TQ is corrected.例文帳に追加

そして、上記条件下において想定される差圧ΔＰｓと差圧ΔＰrとが離間するときには、指令噴射期間ＴＱを補正する。 - 特許庁

Ration ni of gas components present in the chamber 1 is obtained from the measured partial pressure value, and the total pressure value is corrected through the use of the ratio ni of the gas component.例文帳に追加

測定した分圧値からチャンバ１内に存在するガス成分の比率ｎ_i を求め、ガス成分の比率ｎ_i を用いて全圧値を補正する。 - 特許庁

When the gaseous fuel pressure P is reduced to a value lower than the lower limit pressure PL, fuel injection is effected in a suction stroke with the fuel injection time being corrected (a step 105).例文帳に追加

ガス燃料圧Ｐが下限圧ＰＬよりも低くなると、燃料噴射時間を補正しながら、吸気行程に燃料噴射を行う（ステップ１０５）。 - 特許庁

Then, the detected value detected by the pressure sensors 302a and 302b is corrected by the zero point, and the electric motors 201a and 201b are driven according to the value after corrected, so that the flow passages 220a and 220b inside can be corrected to the desired fluid pressure.例文帳に追加

また、圧力センサ３０２ａ，３０２ｂにより検出される値を零点に基づいて補正し、その補正後の値に応じて電動モータ２０１ａ，２０１ｂを駆動するので、流路２２０ａ，２２０ｂ内を所望の液圧に調整することができる。 - 特許庁