creative atとは 意味・読み方・使い方

It might have been at the moment of some great, creative inspiration例文帳に追加

それは 素晴らしくクリエイティブなインスピレーションを 感じた瞬間かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1921, Kanjiro held the 'Creative Ceramics Exhibition' (創作陶磁展覧会) at the Takashimaya department stores in Tokyo and Osaka.発音を聞く 例文帳に追加

1921年、「創作陶磁展覧会」を東京と大阪の高島屋で開催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Set up meetings at the senior official-level to discuss further cooperation within the creative industries.発音を聞く 例文帳に追加

クリエイティブ産業の更なる協力を議論するための高級事務レベルの会合を設定する - 経済産業省

In addition, looking at the income of creative industries (services only) from statistics gained from a survey of service industries, we see that the total worth of the services industry in 1999 was 35.35 trillion yen, of which creative industries accounted for 17.5%.例文帳に追加

また、サービス業基本調査から創造的産業群の収入（サービス業のみ）を見ると、1999年は総額35兆3,500億円で、サービス業全体の17.5％を占めている。 - 経済産業省

Looking at the 10-year growth rate in income up to 1999, the growth in the creative industries sector stood at 88.5%, largely exceeding that of the service industry as a whole, which stood at 69.1%.例文帳に追加

1999年までの10年間の収入の伸び率を見ると、創造的産業群は88.5％と、サービス業全体の伸び（69.1％）を大幅に上回っている。 - 経済産業省

With his contemporaries at the school, Kagaku MURAKAMI and Bakusen TSUCHIDA, he established Kokuga Sosaku Kyokai (National Creative Painting Association) in 1918.発音を聞く 例文帳に追加

同校の同期生であった村上華岳、土田麦僊とともに1918年（大正7年）国画創作協会を結成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the creative works by novelist and dramatist, the authors and producers often described the scene in this edited manner; placing only Katsu and Saigo in attendance at the meeting, for dramatic necessity.発音を聞く 例文帳に追加

小説やドラマなどの創作では演出上、勝と西郷の2人のみが面会したように描かれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looking at the trends in creative industries in Japan from the Establishment and Enterprise Census, we see that although the number of business establishments was decreasing across the industrial sector as a whole in 1996 and 2001, the number of business establishments in creative industries was increasing (3.8%), as were the number of employees at such companies (7.9%).例文帳に追加

この我が国の創造的産業群の動向を、事業所・企業統計調査から見てみると、1996年と2001年では、全産業ベースでは事業所数が減少しているのに対し、創造的産業群では、事業所数（3.8％）及び従業者数（7.9％）がともに増加している。 - 経済産業省