Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 作り上げるの英語・英訳

意味

例文 (110件)

作り上げるの英語

^{つくりあげる}

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 make、do、make、produce、create、make、create、make、forge、fashion

研究社新和英中辞典での「作り上げる」の英訳

つくりあげる作り上げる

make [draw] up 《a document》; build up 《a dike》; work up 《a block of wood into a mask》

〈完成する〉 complete; finish; 【形式ばった表現】 accomplish

〈でっちあげる〉 fabricate; concoct; invent; 《口語》 cook up

国民性は風土と歴史によって造り上げられる. A nation 's character is formed [built up] by its climate and history.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「作り上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 110件

例文

索引を作り上げる.例文帳に追加

compile an index発音を聞く - 研究社新英和中辞典

一気に作り上げる例文帳に追加

to write at a stroke―at a heat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

組織を作り上げる例文帳に追加

to form an organization発音を聞く - EDR日英対訳辞書

実際に作り上げる例文帳に追加

to actually create something or bring it to completion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こよりを作り上げる例文帳に追加

to complete twisting paper into string発音を聞く - EDR日英対訳辞書

演劇の対話を作り上げる言葉例文帳に追加

words making up the dialogue of a play発音を聞く - 日本語WordNet

例文

手をかけて物を作り上げること例文帳に追加

the condition of making something with great care発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「作り上げる」の英訳

作り上げる

compile； concoct

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「作り上げる」の英訳

作り上げる

読み方：つくりあげる

作りあげる、造り上げる、造りあげるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to build up; to complete; to construct; to create; to put together

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to make up; to fabricate; to invent; to cook up

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「作り上げる」の英訳

作り上げる

動詞

1 make, do

ある種の方法で作成し設計する

(create or design, often in a certain way)

Do my room in blue 部屋を青くしてください

2 make, produce, create

人工の製品を作成または製造する

(create or manufacture a man-made product)

3 make, create

芸術的な手段でつくる

(create by artistic means)

create a poem 詩を作って下さい

Schoenberg created twelve-tone music シェーン・ベルクは12 音程音楽を作った

Picasso created Cubism ピカソは、キュービズムをつくった

4 make

形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る

(make by shaping or bringing together constituents)

make a dress ドレスを作る

make a cake ケーキを焼く

make a wall of stones 石の壁を作る

5 forge, fashion

（しばしば即興で）構成要素を作り上げる

(make out of components (often in an improvising manner))

She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks 彼女は、シートと2、3の棒からテントを作った

「作り上げる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「作り上げる」の英訳

作り上げる

読み方ツクリアゲル

feign；invent；round out

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「作り上げる」の英訳

作り上げる

make-up

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「作り上げる」の英訳

作り上げる

読み方つくりあげる

他動詞

To finish; to complete

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「作り上げる」の英訳

作り上げる

make up; complete; construct; build up; fabricate

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「作り上げる」に類似した例文

作り上げる

作り出す

例文

to produce something

作り上げられる

例文

to be completed

作り上げたもの

例文

completion

つくり出すこと

例文

to create something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「作り上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 110件

例文

(物を)たたいて作り上げる例文帳に追加

{to shape something up by pounding it}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

信頼などを確実に作り上げる例文帳に追加

to make something, as one's trust to someone, firmly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

新しい理論を作り上げる例文帳に追加

evolve a new theory - Eゲイト英和辞典

友達と協力してそれを作り上げる。例文帳に追加

I cooperate with my friend and complete that. - Weblio Email例文集

科学が我々の生活様式を作り上げる。例文帳に追加

Science builds our lifestyle. - Tatoeba例文

計画を作り上げる、あるいは基本的な詳細を決める例文帳に追加

make up plans or basic details for発音を聞く - 日本語WordNet

システムを考案する、または構想を作り上げる例文帳に追加

devise a system or form a scheme for発音を聞く - 日本語WordNet

例文

（しばしば即興で）構成要素を作り上げる例文帳に追加

make out of components (often in an improvising manner)発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「作り上げる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (110件)

類語

「作り上げる」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「作り上げる」の用語索引

作り上げるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

作り上げるの英語

つくりあげる 作り上げる

「作り上げる」を含む例文一覧

作り上げる

作り上げる

作り上げる

作り上げる

作り上げる

作り上げる

作り上げる

作り上げる

「作り上げる」を含む例文一覧

「作り上げる」のお隣キーワード

つくりあげる作り上げる