dimly‐litの英語

said Holmes, staring down the dimly lit street.発音を聞く 例文帳に追加

とホームズは街灯で薄く照らされた街並みに目を注ぐ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

said Holmes, staring down the dimly lit street.発音を聞く 例文帳に追加

とホームズが、ぼんやり照らされた通りを見つめながら言った。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To make it possible to visually recognize a display without lighting a backlight even in a dimly-lit place.例文帳に追加

薄暗い所でも、バックライトを点灯させずに、表示が視認できる。 - 特許庁

To provide a treatment tool for an ultrasonic endoscope that is suited for handling it in a dimly-lit operating room.例文帳に追加

薄暗い手術室内での取扱いに優れた超音波内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

I can picture them, gathered together in a dimly lit room plotting their mysterious island purpose.例文帳に追加

想像できるよ みんなが薄暗い部屋に集まって... 神秘的な島のために何かたくらんでいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fire was warm, however, and the nursery dimly lit by three night-lights, and presently the sewing lay on Mrs. Darling's lap.発音を聞く 例文帳に追加

暖炉の火は温かく、コドモ部屋は３つのナイトライトで照らされているだけでうすぐらかったので、やがて縫い物はママのひざの上に落ちました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

In a dimly-lit room, an eye with trichiasis are set a little above the convex lens 1 with being illuminated with an appropriate light 9 on them and a pair of hair tweezers 10 having precisely processed and ground nipping faces 11 are applied to the introverted eyelashes with seeing an eye image 7 projected on the magnifying glass 2 to pull out.例文帳に追加

うす暗い部屋で、適度な明かり９をそれらに照らしながら、凸レンズ１の少し上から、逆まつげの生えている目をのぞかせ、拡大鏡２に写し出された目の像７を見ながら、逆まつげに、精密加工、研摩した挾着面１１をもつ毛抜き１０をあてがい抜き取る。 - 特許庁