小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

importoとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「importo」の意味

importo

出典:『Wiktionary』 (2024/08/12 13:19 UTC )


別の表記

語源

From in- (in, at, on; into) +‎ portō (carry, bear; convey).

発音

動詞

importō (present infinitive importāre, perfect active importāvī, supine importātum); first conjugation

  1. to bring, carry or convey into; bring in from abroad, import
    Synonyms: īnferō, afferō
  2. (figuratively) to introduce
    Synonyms: intrōdūcō, īnserō, indō
  3. to bring about, cause
    Synonyms: indō, pariō, offerō, ēdō, addūcō, īnferō, afferō, efficiō, iniciō

Conjugation

   Conjugation of importō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present importō importās importat importāmus importātis important
imperfect importābam importābās importābat importābāmus importābātis importābant
future importābō importābis importābit importābimus importābitis importābunt
perfect importāvī importāvistī importāvit importāvimus importāvistis importāvērunt,
importāvēre
pluperfect importāveram importāverās importāverat importāverāmus importāverātis importāverant
future perfect importāverō importāveris importāverit importāverimus importāveritis importāverint
passive present importor importāris,
importāre
importātur importāmur importāminī importantur
imperfect importābar importābāris,
importābāre
importābātur importābāmur importābāminī importābantur
future importābor importāberis,
importābere
importābitur importābimur importābiminī importābuntur
perfect importātus + present active indicative of sum
pluperfect importātus + imperfect active indicative of sum
future perfect importātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present importem importēs importet importēmus importētis importent
imperfect importārem importārēs importāret importārēmus importārētis importārent
perfect importāverim importāverīs importāverit importāverīmus importāverītis importāverint
pluperfect importāvissem importāvissēs importāvisset importāvissēmus importāvissētis importāvissent
passive present importer importēris,
importēre
importētur importēmur importēminī importentur
imperfect importārer importārēris,
importārēre
importārētur importārēmur importārēminī importārentur
perfect importātus + present active subjunctive of sum
pluperfect importātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present importā importāte
future importātō importātō importātōte importantō
passive present importāre importāminī
future importātor importātor importantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives importāre importāvisse importātūrum esse importārī importātum esse importātum īrī
participles importāns importātūrus importātus importandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
importandī importandō importandum importandō importātum importātū

派生語

派生した語

参照


「importo」の意味に関連した用語

importoのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimporto (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS