in the mangerとは 意味・読み方・使い方

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.例文帳に追加

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。 - Tatoeba例文

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.発音を聞く 例文帳に追加

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。 - Tanaka Corpus

Hokaibo falls in illicit love with Okumi of Eirakuya, but Okumi is in love with Yosuke who is tedai (assistant manger) of the shop.発音を聞く 例文帳に追加

法界坊は永楽屋のお組に横恋慕するが、お組は手代の要助に恋をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manger for stall that can realize stabilized and efficient milking operations by always regulating the cow in the stall at a prescribed position in no need of the driving system and the control system for adjusting the position of the manger.例文帳に追加

ストール内の乳牛を常に定位置に規制して、安定的及び効率的な搾乳処理を実現するとともに、飼槽の位置調整を行うための駆動系及び制御系を不要にしてコストダウンを図る。 - 特許庁

Moreover, if an exit door were to be arranged, it would not be expedient in such a system to arrange the manger on the exit door of the stanchion stool instead of the manger or feeder 8.発音を聞く 例文帳に追加

さらには、そのようなシステムにおいて、出口が設けられる場合、桶又は餌箱8の代わりに、支柱を設けた台の出口のドアに桶を設置することは、設計的事項（expedient）とはいえない。 - 特許庁

In issue of a user IC card, the manger writes the manager identification information in the user IC card.例文帳に追加

管理者がユーザー用ICカードを発行する際には、管理者識別情報をユーザー用ICカードに書き込む。 - 特許庁

The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.例文帳に追加

７０才の老人は２０才の妻をつねに家において離さなかった。その老人は底意地が悪かった。 - Tatoeba例文

The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.発音を聞く 例文帳に追加

７０才の老人は２０才の妻をつねに家において離さなかった。その老人は底意地が悪かった。 - Tanaka Corpus