The elephant thrust in his trunk at the window.発音を聞く 例文帳に追加

象が窓から鼻を挿し込んだ - 斎藤和英大辞典

Tom looked in the trunk.例文帳に追加

トムはトランクの中を見た。 - Tatoeba例文

I've got the luggage in my trunk.例文帳に追加

荷物はトランクに入れたよ。 - Tatoeba例文

I've got the luggage in my trunk.例文帳に追加

トランクに荷物は収めたよ。 - Tatoeba例文

What's in the trunk of your car?例文帳に追加

トランクには何が入ってるの？ - Tatoeba例文

Let's put this in the trunk.例文帳に追加

これはトランクに入れときましょう。 - Tatoeba例文

the empty space in a tree trunk, called a hollow発音を聞く 例文帳に追加

内部がからになっている所 - EDR日英対訳辞書

I'll see if it fits in the trunk.例文帳に追加

トランクに積めるか見てみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It can go in the trunk.例文帳に追加

トランクに入るでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To make a trunk circuit in common to reduce the kinds of the trunk circuit.例文帳に追加

トランク回路の共通化を図ってその種類を減少する。 - 特許庁

The tails of the skis are inserted into a trunk room 7a from the opening in the trunk 7 and placed on the bottom of the trunk room 7a.例文帳に追加

そして、スキー板のテール側をトランク７の開口部からトランク室７ａに差し込み、テールをトランク室７ａの底部に載置する。 - 特許庁

The in-mold label container 10 includes: a trunk 1; the flange 4 formed on an upper end of the trunk 1; and a bottom 3 connected to the trunk 1.例文帳に追加

インモールドラベル容器１０は胴部１と、胴部１上端に設けられたフランジ４と、胴部１に連結された底部３とを備えている。 - 特許庁

To provide a trunk-reaping machine equipped with a function for adjusting the cutting position of the trunk T in accordance with the height of the trunk T.例文帳に追加

幹Ｔの高さに応じて幹Ｔの切断位置を調整する機能を備えた幹刈機を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for collecting tree sap from a palm trunk comprising raising the sugar concentration in a cut-down palm trunk to efficiently collect the sugar content of the palm trunk as tree sap.例文帳に追加

伐採後のパーム幹中の糖濃度を上昇させ、その糖分を効率よく樹液として採取する方法を提供する。 - 特許庁

The communication controller unlocks the trunk lock when the trunk-open flag contained in the ID code signal is '1'.例文帳に追加

また、ＩＤコード信号に含まれるトランク開フラグが「１」のときにはトランク錠を解錠させる。 - 特許庁

A trunk room lamp 22 for lighting in the trunk room 2 is provided at an upper part inside the trunk room 2.例文帳に追加

トランクルーム２内の上部にトランクルーム２内を照明するトランクルームランプ２２を設ける。 - 特許庁

To provide a stroller with the shape of a trunk is adjusted in response to trunk reclining operation of the trunk consisting a baby seat.例文帳に追加

乳幼児用シートを構成する胴体部のリクライニング動作に応じて、当該胴体部の形状が調整されるベビーカーを提供すること。 - 特許庁

The first trunk section 11 is longer than the second trunk section 12 in a direction X of the girth.例文帳に追加

前記第１胴部１１は、前記第２胴部１２よりも胴回り方向Ｘに長い。 - 特許庁

A cylindrical adsorption drum 30 is installed in a rotating manner while striding the dehumidification air trunk 23 and a regeneration air trunk 24 partitioned by an air trunk partition.例文帳に追加

風路仕切板で仕切られた除湿風路２３と再生風路２４を跨ぐようにして円筒状をした吸着ドラム３０を回転自在に配置する。 - 特許庁

Migi-do (strike on the right side of the trunk of the body) is used in most cases in principle.発音を聞く 例文帳に追加

原則右胴が主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Add Repository URL dialog box,typehttp://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/pluginsand click OK, as shown next.例文帳に追加

「リポジトリ URL を追加」ダイアログで、次に示すように「http://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/plugins」と入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Add Repository URL dialog box, type http://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/plugins and click OK.発音を聞く 例文帳に追加

「リポジトリ URL を追加」ダイアログで、「http://jruby-extras.rubyforge.org/svn/trunk/rails-integration/plugins」と入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

the frame of bones in the lower part of the trunk of the body, called pelvis発音を聞く 例文帳に追加

骨盤という,身体の下部に位置する骨 - EDR日英対訳辞書

a state in which the trunk is so long that it is out of proportion with the rest of the body発音を聞く 例文帳に追加

からだ全体からみて,胴の部分が長いこと - EDR日英対訳辞書

Let’s put two in the trunk and one on the seat.例文帳に追加

2つはトランク、1つは座席に載せましょう。 - Weblio英語基本例文集

The bullet lodged in the trunk of an oak tree.発音を聞く 例文帳に追加

拳銃の弾がカシの木の幹にめり込んでいた. - 研究社 新和英中辞典

plant disease in which the stem or trunk rots at the base発音を聞く 例文帳に追加

茎または幹が元株で腐敗する植物病 - 日本語WordNet

of a tree, the state of a branch being small in comparison to the trunk発音を聞く 例文帳に追加

幹の太さに対して枝の方が細いこと - EDR日英対訳辞書

I put my suitcase in the trunk.例文帳に追加

私はスーツケースを車のトランクに入れた。 - Tatoeba例文

Could you put these bags in the trunk?例文帳に追加

この荷物をトランクにいれてもらえますか。 - Tatoeba例文

What's in the trunk of your car?例文帳に追加

トランクには何が積んであるんですか？ - Tatoeba例文

he put his golf bag in the trunk発音を聞く 例文帳に追加

彼はトランクに彼のゴルフバッグを置いた - 日本語WordNet

the part of a vehicle in which things are hauled, called trunk発音を聞く 例文帳に追加

車両において,物を載せる部分 - EDR日英対訳辞書

He was tied hand and foot and put in the car trunk.例文帳に追加

彼は手足もろとも縛られ車のトランクに押し込まれた - Eゲイト英和辞典

I put my suitcase in the trunk.発音を聞く 例文帳に追加

私はスーツケースを車のトランクに入れた。 - Tanaka Corpus

Could you put these bags in the trunk?発音を聞く 例文帳に追加

この荷物をトランクにいれてもらえますか。 - Tanaka Corpus

It is attached and suspended in front of the trunk.発音を聞く 例文帳に追加

鎧の胴の前面に垂下する形で付属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, I drilled three holes in the tree trunk.発音を聞く 例文帳に追加

まず，その木の幹にドリルで３つ穴をあけました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Exterior parts for the trunk are fitted in step S8.例文帳に追加

ステップＳ８で幹用の外装品を取り付ける。 - 特許庁

The method for collecting tree sap from a palm trunk includes: selecting a cut-down palm trunk increased in the sugar concentration of the tree sap of the cut-down palm trunk just after cut down; and collecting the tree sap from the selected cut-down palm trunk.例文帳に追加

伐採パーム幹の樹液の糖濃度が伐採直後より増加した伐採パーム幹を選抜し、この選抜した伐採パーム幹から樹液を採取する。 - 特許庁

The trunk lid fitting tool is interposed between a rear parcel 10 and a trunk lid 5 when the trunk lid 5 is fitted, and performs the fitting adjustment, and detached after a trunk arm 7 is connected between the rear parcel 10 and the trunk lid 5 in this condition.例文帳に追加

トランクリッド５の建て付け時にリヤパーセル１０とトランクリッド５との間に介装されて建て付け調整を行い、その状態でトランクアーム７をリヤパーセル１０とトランクリッド５との間に連結した後に取り外すことを特徴とする。 - 特許庁

A current transformer CTa and a trunk current monitoring device 11 detect a trunk current passing through the trunk breaker Ba, and a current level determining device 12 determines whether the trunk current has reached a limited time, in which an over-current state of the trunk breaker Ba is specified according to a current value.例文帳に追加

変流器ＣＴａと幹線電流監視装置１１とは、幹線ブレーカＢａを通過する幹線電流を検出し、電流レベル判定装置１２は、幹線電流が幹線ブレーカＢａの過電流である状態が電流値に応じて規定されている制限時間に達したか否かを判定する。 - 特許庁

a notch cut in the trunk of tree in order to determine the direction of its fall発音を聞く 例文帳に追加

落下の方向を測定するために木の幹で切られたV字形の切込み - 日本語WordNet

Holes are drilled in the tree trunk and the sap is collected in a bucket.発音を聞く 例文帳に追加

木の幹にドリルで穴があけられ，樹液がバケツに集められます。 - 浜島書店 Catch a Wave