leave a markとは 意味・読み方・使い方

If you spill coffee on the carpet, it will leave a mark (on it).発音を聞く 例文帳に追加

コーヒーをこぼすとカーペットに跡が残るよ. - 研究社 新和英中辞典

They leave a subtle mark unlike the synthetic rubber used in shoes after '73.例文帳に追加

73年以降の合成ゴムと違って 跡が残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To leave a message for a photographed image as a mark and to easily obtain information related to the mark by photographing the mark.例文帳に追加

撮影した、目印となるような画像に対してメッセージを残し、また、目印を撮影することで目印に関連づけられた情報を簡単に入手する。 - 特許庁

To provide a device for retaining a substrate that does not leave a clear transfered mark of a support member on the substrate.例文帳に追加

基板上に支持部材の明確な転写跡を残さない基板の保持装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to set a suitable trim mark which does not leave an unnecessary line on a paper after cutting processing.例文帳に追加

断裁処理後の用紙に不要な線が残らない適切なトンボマークをユーザが設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a mat set plate for a vehicle which does not leave an abutment mark in a cabin inside surface of a tail gate.例文帳に追加

テールゲートの車室内側の面に当接痕を残さない車両用マットセットプレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the second frame (2) has a fixed mark (6) and a movable mark (7) on the same straight line (Y) right-angled to the advance and retreat direction so as to leave an interval between both marks, and is equipped with a variate detector (8) for the movable mark (7).例文帳に追加

更に、該第二フレームは、該進退方向と直角の同一直線(Y)上に間隔をおいて固定標点(6)と可動標点(7)を有し、かつ該可動標点(7)の変量検出装置(8)を備えている。 - 特許庁

It was these victories that first gave rise to the belief that 'Japan is a divine country,' a conviction that was to leave a deep, indelible mark on the historical consciousness of later generations.発音を聞く 例文帳に追加

これにより「日本は神国」との意識が生まれ、後世の歴史意識に深く刻み込まれていくこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス