low-livesとは 意味・読み方・使い方

If a sliding screen or door, glass window and sash door existing now in general households can be replaced with the earthquake resistant reinforced fitting to enhance the earthquake resistance at low cost, thereby guarding and protecting precious lives.例文帳に追加

現在一般家庭にある襖や戸、ガラス窓サッシ戸を本発明品である耐震補強した建具と交換すれば、安い費用で簡単に家の耐震性を高め人命を守り保護することができる。 - 特許庁

To stabilize contact resistance between a battery and a terminal for battery connection, which is one factor for lengthening battery life, in a low value, and decrease the dispersion in battery lives caused by individual differences between instrument bodies or batteries.例文帳に追加

電池寿命を延ばす一つの要因である電池と電池接続用端子との間の接触抵抗を低い値で安定させ、機器本体や電池の個体差による電池寿命のバラツキを改善する。 - 特許庁

To provide an outside air introduction device for an air conditioner capable of elongating the service lives of filters and performing air conditioning operation by using outside air including a low content of predetermined substances.例文帳に追加

フィルタの長寿命化を図ることができると共に、所定物質の含有率の低い外気を利用して空調運転を行うことが可能な空調機の外気導入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling element for a continuously variable transmission such as a toroidal type continuously variable transmission, with a long rolling fatigue life and low dispersion of rolling fatigue lives and to provide a method for manufacturing the rolling element.例文帳に追加

トロイダル式無段変速機などの無段変速機用転動体であって、転動疲労寿命に優れると共に、そのばらつきが少ない転動体と、このような転動体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remodeling method for inexpensively remodeling a drain pipe of an old iron pipe embedded in a concrete building frame in a multiple dwelling house into a new drain pipe in low noise in a short period while a resident lives in the house.例文帳に追加

集合住宅等におけるコンクリート駆体に埋設された旧鉄管の排水管を、住人が居住したまま短期間かつ低コスト、低騒音で、新しい排水管に改修する改修方法を提供する。 - 特許庁

Since even minor nobles would be able to have the honor of being selected if they were skilled at waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), especially utaawase, it is said that some of the people of low birth were desperate to come up with good poems, literally for their lives.発音を聞く 例文帳に追加

歌合などでは、小貴族であっても和歌の腕がよければ選ばれて光栄に浴することも出来たので、身分の低い参加者のうちには文字通り命がけの覚悟で歌を練るものもいたと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an earthenware plate for cooling/heating facilities wherein it demonstrates heat insulation and cold insulation effects at the low cost to realize comfortable lives of a dog and a cat, etc., and further odor and contamination and various germs can be removed with high efficiency.例文帳に追加

低コストで保温および保冷効果を発揮し、犬や猫等の快適な生活を実現すると共に、使用中における臭いや汚れ、また雑菌等を効率よく取り除くことができる冷暖併用陶器板を提供すること。 - 特許庁

The problem with a quota system is that because it is for the medium and low-skilled workers that are most likely to end up working illegally in the UK it is necessary for a system to be constructed in each industry to sufficiently manage their work and personal lives.例文帳に追加

クォーター・システムの問題点は、不法就労化が最も懸念される中度・低熟練労働者であるため、彼らの労務・生活管理が十分に行える体制を業界ごとに構築する必要があるということである。 - 経済産業省