main guardsとは 意味・読み方・使い方

A main transmitting destination T2 receives the mail message, after verifying safety and the transmitter of the mail message sent via the mail guards MG.例文帳に追加

メール送信先Ｔ_2は、メールガードＭＧを介して送られてきたメールメッセージの安全性と送信者の検証を行った上でメールメッセージを受信する。 - 特許庁

The safety wheels 1/2 are attached to inner sides of main wheels 3/4 near both ends of the axle of the vehicle with clearances 5/6 of approximately 15 cm and further, clearances 11/12 are provided between the main wheels 3/4 and rail guards 9/10.例文帳に追加

車両の車軸の両端近くの主車輪３・４の内側に約１５センチの間隔５・６をあけて安全車輪１・２をつけ、また主車輪３・４と排障器９・１０の間に間隔１１・１２をあける。 - 特許庁

However, the Kagetaka's army defended against the Mongolian forces by staying in Hinotsume-jo Castle which was tsume-no-shiro (the castle that guards the back of the main castle and serves as a retreat point when the main castle can no longer be defended) of shugosho (provincial administration) because they had no chance of defeating the Mongolian forces which consisted of significant number of soldiers and could shoot arrows as far as about 216 meters.発音を聞く 例文帳に追加

しかし大勢で押し寄せ矢が二町（約216m）ほども射程がある蒙古軍にかなうはずもなく、景隆らは守護所の詰城である樋詰城に立て籠もって防戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The edge guards (10, 10A-D) comprise edge guard receiving parts (12, 12A-D) to be connected to the hem parts of the ski pants (11) and edge guard main bodies (13, 13A-D) to be inserted into the edge guard receiving parts.例文帳に追加

スキーパンツ（１１）裾部に接合されるエッジガード受け部（１２，１２Ａ−Ｄ）と、このエッジガード受け部に挿入されるエッジガード本体（１３，１３Ａ−Ｄ）とからなる。 - 特許庁

In addition, an operating part 8 which bends both side guards 22A to the side of the user relative to the main surface part 22D of the upper body rest 22 is provided between the lower part frame 1 and the upper body rest 22.例文帳に追加

又、下部フレーム１と上体レスト２２との間には、上体レスト２２の主面部２２Ｄに対して両サイドガード２２Ａを使用者側に屈曲せしめる作動部８が設けられる。 - 特許庁

As a mountain castle was changed into a flatland castle or a low mountain castle, a new main castle was constructed at the foot of a mountains and a former mountain castle was used as a Tsume-no-shiro (a castle that guards the back of the main castle) (such as Hagi Castle) or a castle site was moved to a low hill or flatland (such as Fukuyama Castle (Bingo Province)).発音を聞く 例文帳に追加

山城から平山城・平城に移行するにあたっては、麓に新たに主郭を築いて旧山城を詰の城（萩城など）とする例や、城地を低い丘や平地に移転する例（福山城(備後国)など）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 29 of the same year, he positioned the spearhead with 2,500 horsemen including Tsunaie DODO, the main retainer and Nagasuke IINUMA, the captain of the great guards, along the Kiso-gawa River in Komeno after having a support army from Mitsunari which was led by Hikoemon KASHIWAGI and Hidariuma KAWASE.発音を聞く 例文帳に追加

柏木彦右衛門・河瀬左馬之助率いる三成からの援軍を得て同年8月22日、木曽川沿いの米野で老臣百々綱家・大番頭飯沼長資らの2500騎を先鋒とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the guards at the front thus distracted, Chuzaburo KUROSAWA (possibly Tetsunosuke SEKI) fired a shot toward the palanquin which signalled the start of the main attack.発音を聞く 例文帳に追加

こうして護衛の注意を前方に引きつけておいたうえで、黒沢忠三郎（関鉄之介という説あり）が合図の拳銃を駕籠にめがけて発射し、本隊による駕籠への襲撃が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス