man-of-warとは 意味・読み方・使い方

For his distinguished war services, he received the permanent position of warrior class, 250 ryo (unit of currency) as reward grants, and Hatchinin fuchi (the equivalent of an annual eight-man rice stipend) on a permanent basis.発音を聞く 例文帳に追加

戦功により永世士族の身分、恩賞金250両、終身8人扶持を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here they met the captain of an English man-of-war, fell in talk with him, went on board his ship,発音を聞く 例文帳に追加

そこで２人はイギリスの戦艦の船長に出会い、意気投合し、戦艦に招待された。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Being the only man that preached against the war, Uchimura felt as if he had the whole of Japan against him.発音を聞く 例文帳に追加

非戦論を唱える者は自分ひとり, 内村は四面楚歌の中にある思いがした. - 研究社 新和英中辞典

After becoming a Buddhist priest, he went over to the Korean Peninsula, led by Kiyomasa KATO (a military man in the Sengoku period and a subordinate of Hideyoshi TOYOTOMI) at the Bunroku War.発音を聞く 例文帳に追加

出家した後、文禄の役では加藤清正に従い朝鮮半島に渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a military man who was active from the founding period of the Imperial Japanese Army to the Japanese-Russo War.発音を聞く 例文帳に追加

大日本帝国陸軍の創成期から日露戦争にかけて活躍した軍人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kai no Yusha (Brave Man from Kai Province) was a cavalryman fought in the Jinshin War of 672.発音を聞く 例文帳に追加

甲斐の勇者（かいのゆうしゃ）は、天武天皇元年（672年）に日本で起きた壬申の乱に現れる騎兵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every man for a hundred miles will be marching off to war soon and most of them will never come back.例文帳に追加

100マイル以内の全ての男は 戦争に出て行き 大多数は 帰って来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as revolutionary as this technology is, there will always be a need for a man to be present at the theater of war.例文帳に追加

だが、いかに画期的なテクノロジーがあっても 戦争の危機には人間が必要になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書