of one's word and attitude, disagreeing with one's mind発音を聞く 例文帳に追加

言葉や態度と内心が相違する - EDR日英対訳辞書

The WORD should be one of the following:発音を聞く 例文帳に追加

WORD は次のいずれかでなければならない： - JM

The CVS is one of a negative word (phrase), stress word (phrase), prerequisite word (phrase), a conjunctive word (phrase) and aspect.例文帳に追加

該ＣＶＳは、否定語（句）、強調語（句）、前提語（句）、接続語（句）、様相の一である。 - 特許庁

of a father and son who have the same name, a word that is used to indicate which one of the two is the father発音を聞く 例文帳に追加

父である方の〜 - EDR日英対訳辞書

I won't breathe one word of this.例文帳に追加

これについて一言も漏らしません。 - Weblio Email例文集

one's word of honor発音を聞く 例文帳に追加

名誉にかけた約束[言明]. - 研究社 新英和中辞典

to inform one by word of mouth発音を聞く 例文帳に追加

口上をもって知らせる - 斎藤和英大辞典

a word or utterance of one syllable発音を聞く 例文帳に追加

音節が1つの単語または発話 - 日本語WordNet

A word line driver selectively drives one word line from the plurality of word lines.例文帳に追加

ワード線ドライバは、複数のワード線から１本のワード線を選択的に駆動する。 - 特許庁

a word of one syllable made longer by adding one or more syllables発音を聞く 例文帳に追加

一音だった語が二音以上に延びたもの - EDR日英対訳辞書

The erroneously recognized word strings constituted by one or a plurality of continuous words which do not agree with the correct word strings corresponding to the recognized word strings in the recognized word strings and a section of erroneous recognition constituted by the erroneously recognized word strings and each of one word before and after the erroneously recognized word strings are extracted out of the recognized word strings.例文帳に追加

認識単語列内の、その認識単語列に対応する正解単語列と一致しない１つ又は連続する複数の単語から構成される認識誤り単語列と、その認識誤り単語列及びその前後一単語から構成される認識誤り区間とを認識単語列から抽出する。 - 特許庁

A word driver driving word lines is constituted of a row decoder of one stage and a group of word drivers of one stage, high speed driving of word lines can be performed by lighting a load for a word line select-signal.例文帳に追加

ワード線を駆動するワードドライバを、１段のロウデコーダと１段のワードドライバ群とで構成し、ワード線セレクト信号に対する負荷を小さくすることにより、高速なワード線駆動を可能にする。 - 特許庁

the abbreviation phenomenon of one or several sounds of a word in order to simplify its pronunciation発音を聞く 例文帳に追加

一語中の音が省略される現象 - EDR日英対訳辞書

It is also a season word of Choyo (one of the five seasonal festivals in the Edo period, which was taken place on September 9).発音を聞く 例文帳に追加

重陽の季語でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, when a word with character string length of one character, a word with prescribed part of speech or a word with less possibility of forming a complex word exist in the divided word, a word candidate detection part 5 detects the word and a character string formed by connecting adjacent word before and after the word as the unregistered word (word candidate) and temporarily registers it in the dictionary file.例文帳に追加

そして、この分割された単語内に文字列長が１文字の単語、所定の品詞の単語、または、複合語を形成する可能性が少ない単語があれば、単語候補検出部５がこの単語とこの単語の前または後ろに隣合う単語とをつないだ文字列を未登録単語（単語候補）として検出し、辞書ファイル４に仮登録する。 - 特許庁

One word should be enough to a man of your intelligence.発音を聞く 例文帳に追加

一を聞いて十を知るという君ではないか. - 研究社 新和英中辞典

One word of apology from you would have settled the matter.発音を聞く 例文帳に追加

一言わびればすんでいたものを. - 研究社 新和英中辞典

One word is enough to express the truth of the universe: —Unknowable.発音を聞く 例文帳に追加

万有の真相は一言にして尽くす. 曰く不可解. - 研究社 新和英中辞典

That one word of his cowed his opponents into silence―silenced all opposition.発音を聞く 例文帳に追加

彼のその一言で反対者は屏息してしまった - 斎藤和英大辞典

In one word, he made a lot of money.例文帳に追加

ひとことで言うと彼は大儲けしたんだ。 - Tatoeba例文

the form of a word that is used to denote more than one発音を聞く 例文帳に追加

1つ以上であること示すために使われる単語の語形 - 日本語WordNet

one harsh word would send her into the depths of despair発音を聞く 例文帳に追加

1つの激しい言葉は、彼女を絶望の底へ落とすだろう - 日本語WordNet

(of one word) having various meanings発音を聞く 例文帳に追加

一つの語がいろいろな意味を持っていること - EDR日英対訳辞書

a word used to count the number of times one reels in strings発音を聞く 例文帳に追加

糸などを手操り寄せる回数を表す語 - EDR日英対訳辞書

a word used to express one's respect for the wife of a person in high society発音を聞く 例文帳に追加

上流社会の人の妻を敬って言う語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express respect to the person発音を聞く 例文帳に追加

軽い尊敬をあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express affection to the person発音を聞く 例文帳に追加

親愛の気持ちをあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is quick to get word of rumours発音を聞く 例文帳に追加

うわさなどを聞きつけるのが早い程度 - EDR日英対訳辞書

in martial arts, a word spoken to express one's intention of surrender発音を聞く 例文帳に追加

柔道などで,降参の意思表示として発する語 - EDR日英対訳辞書

Its shuji (characteristic one syllable word) (Esoteric Buddhism) (shuji) is bhai, the initials of its name.発音を聞く 例文帳に追加

種子(密教)（種字）は尊名のイニシャルのバイ(bhai)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hojo is a word expressing an square area with one jo (an unit of length: 1 jo = 3.03 meters) on each side.発音を聞く 例文帳に追加

方丈（ほうじょう）は、1丈四方の面積を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her shuji is huuM (shuji [種子 or 種字] is one syllable word for representing Bodhisattva, which is a distinctive idea of Esoteric Buddhism).発音を聞く 例文帳に追加

種子(密教)（種字）はウーン（huuM）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The one that uses the word of a probable chapter theme発音を聞く 例文帳に追加

巻の主題とおぼしき語句を用いたもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the word Yushi is one of Chinese origin, and referred in "Raiki" (book on rites).発音を聞く 例文帳に追加

尤も言葉としては漢語であり『礼記』に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this article the word shiki is used here in the sense of latter one.発音を聞く 例文帳に追加

ここで言うものは後者の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One word is the processing unit of a computer.例文帳に追加

１ワードはコンピュータの処理単位である。 - 特許庁

When one word extends over a plurality of notes, the word is divided and input by using a hyphen.例文帳に追加

１つの単語が複数の音符にまたがる場合にはハイフンを使って分割して入力する。 - 特許庁

For the direction word, a list wherein a plurality of retrieval word candidates to which relation with the direction word is attached respectively are sectioned for each word meaning is input, and a retrieval word selection part selects and outputs at least one retrieval word for each word meaning on the basis of the relation.例文帳に追加

検索語選択部は、見出し語について、当該見出し語との関係がそれぞれ付された複数の検索語候補が語義別に区分されたリストが入力され、前記関係に基づき語義ごとに１以上の検索語を選択して出力する。 - 特許庁

A word score calculating unit 84 is configured to calculate a word score for each of the one or more words extracted by the word extraction unit 83 on the basis of an appearance frequency of the word in each of the one or more categories, the word score serving as an index of unexpectedness of the word.例文帳に追加

単語抽出部８３により抽出された１以上の単語の各々について、単語スコア算出部８４は、１以上のカテゴリ内での各々の出現頻度に基づいて、単語の意外性の指標となる単語スコアを算出する。 - 特許庁

One of four-character idioms that includes the word "fundoshi" is "kinkon-ichiban" (literally, "to tighten one's fundoshi loincloth to try again").発音を聞く 例文帳に追加

褌を含む四字熟語は「緊褌一番」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least one junctural word of a word prior to or subsequent to the unknown word is extracted from the inputted character string.例文帳に追加

また、該未知語に前接または後接する語である連接語を、前記入力された日本語文字列から少なくとも一つ抽出する。 - 特許庁

The erroneously recognized word strings constituted by one or a plurality of continuous words which do not agree with the correct word strings corresponding to the recognized word strings in the recognized word strings is extracted out of the recognized word strings.例文帳に追加

認識単語列内の、その認識単語列に対応する正解単語列と一致しない１つ又は連続する複数の単語から構成される認識誤り単語列を認識単語列から抽出する。 - 特許庁

A CPU 1 reads out word data of a same offset address of entire regions R0 to RN by one word from a flash ROM 6, if the word data is same, reads the word data by next one word and, if the word data are different even one, reconstructs the word data by merging the word data in the entire regions R0 to RN.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、全ての領域Ｒ０〜ＲＮの同一オフセットアドレスのワードデータを１ワード分だけフラッシュＲＯＭ６から読み出し、ワードデータが同じならば次の１ワード分のワードデータを読み出し、ワードデータが１個でも異なるならば、全ての領域Ｒ０〜ＲＮのワードデータをマージすることでワードデータを再構築する。 - 特許庁

A main word decoder 14 selects one main word line MW out of the main word line groups G1, G2, plural sub-word decoders 16A-16H select sub-word lines SW corresponding to one main word line group in sub-arrays 13A-13H.例文帳に追加

主ワードデコーダ１４は各メインワード線群Ｇ１，Ｇ２の１つのメインワード線ＭＷを選択し、複数の副ワードデコーダ１６Ａ〜１６Ｈは各サブアレイ１３Ａ〜１３Ｈにおいて１つのメインワード線群に対応するサブワード線ＳＷを選択する。 - 特許庁