puts up withとは 意味・読み方・使い方

To provide a user-friendly drill bit which puts up with prolonged use by raising the strength of a neighborhood of a blade edge section without affecting the depth of a chip discharge groove of the drill bit.例文帳に追加

ドリルビットの切粉排出溝の深さに影響を与えずして刃先部付近の強度を高め、長期間の使用に耐える使い勝手の良いドリルビットを提供する。 - 特許庁

Fukumame are sometimes sold with a free gift of an oni mask (ogre's face mask) printed on a piece of thick paper, which the father or another family member puts on his face to play a role of the oni, then stirring up the mame maki.発音を聞く 例文帳に追加

厚紙に印刷された鬼の面が豆のおまけについている事があり、父親などがそれをかぶって鬼の役を演じて豆撒きを盛り上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the projector 1 previously lights up any one of the LED lamps R, B, G in accordance with the rotation angle on the wheel 18 and puts it out at the rotation angle at which projection ends.例文帳に追加

また、プロジェクタ装置１は、ホイール１８の回転角度に応じてＬＥＤランプＲ、Ｂ、Ｇのいずれかを予め点灯させ、投射が終了する回転角度で消灯させる。 - 特許庁

Then he runs to the section where Hanamichi joins the stage, puts the short sword in his teeth, pulls up the right and left sides of Hakama (skirt) with his hands, steps his right foot forward, and performs a Mie (a tense and symbolic pose at the emotional climax); this formalized tense movements have been handed down.発音を聞く 例文帳に追加

そして花道付け際に一旦走って短刀を口にくわえ、両手で袴の股立ちを取り右足を踏み出し見得をする緊迫した型が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate a position shift due to time delay up to the time when the movement of a composite reality feeling presenting device which puts a virtual space image together with a real space image photographed in real time is reflected on display of the virtual space image.例文帳に追加

リアルタイムに撮影した現実空間画像に対して仮想空間画像を合成する複合現実感提示装置の動きが仮想空間画像の表示に反映されるまでの時間遅れに起因する位置ずれを解消する。 - 特許庁

A bathtub 1 is filled with a mixture 2 of large sawdust pellets and chaff, into which a person puts his/her body to bathe while being exposed to the steam of hot-spring water or the like coming up from the lower part of the bathtub or the like, sprayed by a steam suction pipe 3.例文帳に追加

浴槽１の内部に大鋸屑ペレットと籾殻の混合したもの２を入れ、入浴する者はその中に体を埋め、浴槽の下部などから温泉水の蒸気などを蒸気吸入パイプ３で噴霧させて入浴するものである。 - 特許庁

If piled-up and agglomerated Pachinko balls come to the second step section 27B, the guiding protruding section 32 makes a contact with upper balls, allows lower balls to advance first and puts the upper balls behind the advanced balls.例文帳に追加

第２段差部２７Ｂに上下に積み重なって団塊化したパチンコ球群が到達すると、案内凸部３２が上側のパチンコ球に対して当接することで、下側のパチンコ球を先行させると共に、先行したパチンコ球の後方に上側のパチンコ球を入り込ませる。 - 特許庁

The pull-in mechanism portion 10 includes the catcher 14 which is to be detachably engaged with the portion 9 when the door 1 is closed up to a predetermined opening angle, and a drive portion 16 which puts the door 1 into a closed state by driving the catcher 14, engaged with the portion 9, to a hinged side in the longitudinal direction of the upper horizontal frame 7.例文帳に追加

引き込み機構部１０は、ドア１を所定開き角度まで閉じたときに被キャッチ部９に着脱自在に係合するキャッチャー１４と、被キャッチ部９に係合したキャッチャー１４を上横枠７の長手方向における吊元側に駆動してドア１を閉状態とする駆動部１６を備える。 - 特許庁