show awayとは 意味・読み方・使い方

She slipped away but I know she wouldn't show her face here unless it was extremely important.例文帳に追加

逃げられたけど 余程 大事な事出なけりゃ 顔を出さない筈よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

steal the show, draw attention to oneself away from someone else発音を聞く 例文帳に追加

ショーを一人占めして、自分に対する注意を他の者から引き離す - 日本語WordNet

You gotta show them the difference between that madman in that pharmacy who blew them two people away, and the man who's sitting here right now.例文帳に追加

違いを見せろ 薬局で2人を 殺した狂人と― 今のお前との - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not be able to show you the best moment that I was thinking of right away.例文帳に追加

すぐには思ってたような一番いいところを見せれないかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Start right away with simple examples that show the basic feature set -- they will show users how to quickly start using the package.発音を聞く 例文帳に追加

基本的な機能を示すシンプルな例から始めてください。 パッケージをユーザがてっとりばやく使ってみる方法を示します。 - PEAR

He had her show him the box while Seimei was away and somehow managed to open it.発音を聞く 例文帳に追加

道摩はその箱を晴明が不在のときに見せてもらい、何とかして箱を開けてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suzuki wrote the scripts for 'Carried Away with Disguise,' Episode 13 of the 1984 animated TV show "Lupin III, Part 3" adding a decidedly different and mysterious touch to the show.発音を聞く 例文帳に追加

1984年のテレビアニメ『ルパン三世PartIII』第13話「悪のり変装曲」では脚本を執筆しており、一風違ったミステリアスな作品に仕上がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He could've forced her to make the video so that, after he killed her, he could show it to the police and convince them that she'd run away.例文帳に追加

妹に無理やり あのビデオを作らせたんでしょう そして彼女を殺した後 それを警察に見せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書